سبق للبرلماني الأوروبي الهولندي يان هويتما (حزب الشعب الديمقراطي) أن أشار أيضًا إلى حل ممكن في اللحظة الأخيرة.
في البرلمان الأوروبي بأكمله، قد تعتمد نتيجة التصويت يوم الأربعاء مرة أخرى على صوت واحد فقط. هناك، لا يمكن لقائد الكتلة في حزب الشعب الأوروبي، مانفريد ويبر، كما فعل في يونيو في لجنة البيئة، استبدال أعضاء كتلته المترددين بأعضاء مؤيدين (غالبًا من المسيحيين الديمقراطيين الألمان).
فقط إذا ظلت كتلة حزب الشعب الأوروبي بأكملها موحدة (187 عضوًا)، وحصلوا على أصوات جميع المحافظين (61)، والمتطرفين والقوميين (76) والمستقلين (29)، سيكون لدى المسيحيين الديمقراطيين صوت واحد فقط زائد. وتفتقر التشكيلة المركزية اليسارية المؤلفة من S&D/PvdA (148)، الليبرالية VVD/D66 (97)، الخضر (68) واليسار الموحد (39) إلى صوت واحد من بين 705 أصوات.
وفقًا لقائد الكتلة كانفين، من الواضح أن الليبراليين في كتلة التجديد لن يصوتوا منقسمين بعد الآن عند تقديم تعديلهم الخاص، كما كان الحال في اللجان، وأن عددًا من أعضاء حزب الشعب الأوروبي/CDA يتفقون مع الاقتراح السابق لوزراء البيئة. حيث صوّت عدة وزراء من خلفية مسيحية ديمقراطية من دول الاتحاد الأوروبي المختلفة لصالحه سابقًا.
كما زادت احتمالية تصويت حزب الشعب الأوروبي الأسبوع القادم بصورة منقسمة وليس بالإجماع، بسبب قيام المفوضية الأوروبية الأسبوع الماضي بتقديم اقتراحين جديدين ودودين تجاه الزراعة: السماح (المستقبلي) بتقنيات التعديل الوراثي (كريسبر-كاس) وتوجيه بشأن التربة النظيفة (حتى الآن) دون التزامات. وهما جزآن من سياسة المناخ في الاتحاد الأوروبي كانا قد أُعلنا بالفعل في الصفقة الخضراء.
يُعدّ حل الوسط الذي قدمته السويد بصفته رئيسة الوزراء، تعديلًا كبيرًا وضعفًا مقارنة بالاقتراح الأصلي لاستعادة الطبيعة الذي قدمه مفوضو الاتحاد الأوروبي فرنس تيمرمانز (المناخ)، فيرجينيوس سينكيفيكيوس (البيئة) وستيللا كيرياكيديس (سلامة الغذاء) في مايو من العام الماضي.
على سبيل المثال، تم تخفيف الالتزام الإلزامي بالنتائج إلى التزام الجهود، ويسمح في المناطق المكتظة بالسكان والمبنية بإعفاء حظر التدهور على التصاريح البنائية «ذات المصلحة العامة». وكذلك يُفترض أن تخصص بروكسل مزيدًا من الأموال لتعويض الأضرار.
يناقش البرلمان الأوروبي صباح الثلاثاء التقرير النهائي للبرلماني الإسباني سيزار لويينا، الذي شهد في لجنة البيئة الشهر الماضي تعادل الأصوات مرتين عند 44-44. وخلال الأسبوع الماضي حاول مفاوضو الكتل البرلمانية التوصل إلى اتفاق حول اقتراح قد يحصل أيضًا على دعم حزب الشعب الأوروبي/CDA.
إذا تبيّن يوم الأربعاء صباحًا أثناء التصويت أن البرلمان الأوروبي اتخذ موقفًا بأغلبية، يمكن أن تبدأ المفاوضات الثلاثية مع المفوضية الأوروبية و27 وزيرًا للبيئة (التريلوغ) في وقت لاحق من هذا العام. أما إذا رفض البرلمان الأوروبي تقرير لويينا أو تعادلت الأصوات، فإن قانون استعادة الطبيعة سيُلغى نهائيًا.