وبذلك تتبع لجنة ENVI التسوية التي أعدها دبلوماسيون من الاتحاد الأوروبي سابقًا لتشمل عددًا أقل من مزارع الثروة الحيوانية ضمن تنظيم الانبعاثات، وتخفيف المعايير لمزارع الدواجن والخنازير.
وترغب لجنة البيئة أيضًا في إتاحة إمكانية استبدال متطلبات الترخيص بشروط تسجيل أقل تعقيدًا إداريًا بالنسبة لـ "المشروعات الصغيرة" في دول الاتحاد الأوروبي.
كما ينص التسوية المقبولة الآن على استثناء كامل لمزارع الثروة الحيوانية المكثفة ذات الأساليب التقليدية؛ حيث سيشمل نظام RIE فقط المزارع الإنتاجية المكثفة. بالإضافة إلى ذلك، ستُمدد فترة التنفيذ، وستُفرض عتبات لتفادي "زيادة الاستيراد والتسرب للخارج" من خلال تطبيق مبدأ المعاملة بالمثل.
في البداية كان مفوض البيئة فيرجينيوس سنكيفيتشيوس ومفوض المناخ فرانس تيمرمانز يرغبان في إخضاع جميع مزارع الثروة الحيوانية تقريبًا لقواعد التلوث المعمول بها منذ 2010 والتي تطبق على عشرات الآلاف من الأنشطة الصناعية. وكان المفترض في البداية أن يشمل ذلك فقط المزارع الكبيرة جدًا، إلا أن هذا التقييم تبين أنه يعتمد على بيانات قديمة.
لم تقتصر الاعتراضات على لجنة الزراعة في البرلمان الأوروبي فقط، بل شملت أيضًا وزراء الزراعة في عدة دول عضو، الذين عبروا عن قلقهم من "المعوقات الإدارية المرتبطة بالحصول على تصاريح جديدة". كما أن بعض الكتل البرلمانية ووزراء الزراعة يطالبون باستثناء كامل لقطاع الثروة الحيوانية، لكن هذا الطلب قوبل بمعارضة.
ويُ argued أن القطاعات الأخرى مثل النقل والبناء والشحن، وكذلك تربية الحيوانات والثروة الحيوانية الإنتاجية المكثفة، يجب أن تعتمد على أفضل التقنيات المتاحة للحد من تلوث الهواء والتربة.
من المتوقع الآن أن يتبنى البرلمان الأوروبي موقفًا نهائيًا في يونيو أو يوليو، حيث سيتضح ما إذا كان هناك أغلبية لاستثناء مزارع الأبقار الحلوب بالكامل. بعد ذلك يمكن إنهاء مفاوضات التريولوج مع المفوضية الأوروبية ووزراء البيئة في الاتحاد الأوروبي خلال هذا العام.