وافقت الولايات المتحدة على الشروط الجديدة للاتحاد الأوروبي المتعلقة بشهادات الاستيراد للمنتجات الزراعية والغذائية الأمريكية إلى الاتحاد الأوروبي.
الاتفاقية مقبولة أيضًا لصناعة الألبان الأمريكية التي كانت تخشى أن تتعرض صادراتها للضغط بسبب المعايير الأوروبية الجديدة لشهادات الصحة.
تم تأجيل الموعد النهائي لتطبيق المستندات الجديدة لبضعة أشهر حتى يتسنى لوزارة الزراعة الأمريكية تعديل الإدارة الأمريكية عليها. قامت اللجنة الأوروبية بتأجيل الموعد النهائي لشهادات الصحة الجديدة من 21 أغسطس إلى 15 يناير.
كانت صناعة الألبان الأمريكية تعترض على التفتيشات الصارمة الإلزامية على حمى القدم والفم والطاعون البقري. ومن بين متطلبات الاتحاد الأوروبي الآن أن تُفحص مزارع الماشية في الولايات المتحدة أكثر تواترًا للكشف عن الأمراض. كما يجب الاحتفاظ ببيانات صحة الثروة الحيوانية الأمريكية لسنوات عديدة.
التأجيل الممنوح الآن يمنح المسؤولين الأمريكيين والأوروبيين وقتًا كافيًا لحل التفاصيل العالقة الأخيرة، كما يمنح المنتجين والمصدرين الأمريكيين وقتًا للامتثال للشهادات الجديدة.
لا تزال المناقشات الفنية جارية، لكن هناك اتفاق مبادئ الآن. وبهذا وجدت الولايات المتحدة طريقة لمنع انهيار صادرات الألبان إلى الاتحاد الأوروبي، وفقًا لمسؤولين في صناعة الألبان الأمريكية.
كانت الولايات المتحدة تشحن سنويًا نحو 100 مليون دولار من منتجات الألبان إلى الاتحاد الأوروبي.