ترى رابوبنك أن قطاع الزراعة الهولندي لا يجب أن يركز فقط على العائدات من الزراعة والبستنة، بل يجب عليه أيضاً أن يأخذ في الاعتبار التكاليف المجتمعية الخفية التي يُحدثها هذا القطاع.
هذا الموقف وارد في المذكرة الجديدة «القيمة الحقيقية في الزراعة الهولندية: قضية عامة وخاصة» حيث يؤكد محللو البنك على ضرورة تبني نظرة أوسع لهياكل التكلفة من أجل مستقبل مستدام لقطاع الزراعة.
رابوبنك هو المموّل الأكبر لقطاع الزراعة الهولندي منذ عقود، ومع ذلك، في السنوات الأخيرة بات البنك مُطالَباً بشكل رئيسي بتحمّل مسؤوليته المشتركة عن الآثار السلبية لهذا القطاع الصناعي.
في هذا الطرح يؤكد رابوبنك على وجوب ألا يركز قطاع الزراعة فقط على العوائد، بل أيضاً على التكاليف التي تنشأ عبر سلسلة المنتجات من المنتج إلى المستهلك، وهو المبدأ المعروف بـ "من المزرعة إلى المائدة".
وهذا يشمل ليس فقط التكاليف المباشرة مثل تكاليف الإنتاج وأجور العمال، بل أيضاً التكاليف غير المباشرة مثل الأضرار البيئية والمشاكل الصحية الناتجة عن أساليب الزراعة المكثفة.
يرتبط هذا الطرح بدعوات سابقة من الاتحاد الأوروبي، وعدد من الدول الأوروبية ومنظمات البيئة التي تشير إلى أن تكاليف معالجة التلوث البيئي غالباً ما تُلقى على عاتق الحكومة، وبالتالي على دافعي الضرائب في نهاية المطاف.
من خلال الكشف عن هذه التكاليف الخفية واحتسابها، يتم تحفيز تسعير عادل ومستدام. وهذا يعني أن المزارعين والمنتجين والمستهلكين يحصلون على رؤية أوضح للتكاليف الحقيقية للمنتجات الزراعية، بما في ذلك الأثر البيئي.
يأتي موقف رابوبنك في لحظة حاسمة، حيث تقترب الحكومة الائتلافية الهولندية اليمنية الجديدة بقيادة غيرت فيلدرز من اتخاذ قرارات بشأن سياسة زراعية جديدة. وفي هذا الائتلاف حصلت حركة المزارع والمواطن (BBB)، التي تربطها علاقات قوية بقطاع الزراعة، على مواقع وزارية مهمة في مجالات الزراعة وتنظيم الأراضي وإدارة المناطق.
كانت حركة BBB قد أعربت سابقاً عن موقف نقدي تجاه تشديد الإجراءات البيئية في قطاع الزراعة والبستنة، مما يجعل النقاش حول التكاليف المجتمعية الخفية أكثر أهمية. كما يرى هذا الحزب أنه يجب على الاتحاد الأوروبي تقليل تدخله الفعّال في السياسة الزراعية الوطنية.
يؤكد رابوبنك أن على كل من الجهات العامة والخاصة تحمل مسؤولياتها في التكاليف الكاملة للإنتاج الزراعي. حسب البنك، يعد هذا النهج الشامل ضرورياً لضمان استدامة القطاع وقدرته على مواجهة تحديات المستقبل.
