IEDE NEWS

اسكتلندا غاضبة من استبعاد بطاطس الزراعة في اتفاق الاتحاد الأوروبي

Iede de VriesIede de Vries

في اتفاق التجارة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي لم يتم تخصيص مكان للحفاظ على تصدير المملكة المتحدة من بطاطس الزراعة. وهذا يشكل خيبة أمل لمزارعي البطاطس الاسكتلنديين الذين كانوا يعتمدون على استمرار تصديرهم الذي يشكل عشرين في المئة إلى البر الرئيسي الأوروبي بدون عوائق.

رئيسة وزراء اسكتلندا نيكولا ستورجن غاضبة وتصف النتيجة بأنها «كارثية». وتتهم الحكومة البريطانية بأنها باعت الاسكتلنديين في الاتحاد الأوروبي.

بطاطس الزراعة تعتبر منتج تصديري ثمين لاسكتلندا. تُقدّر قيمة القطاع بأكثر من 124 مليون يورو. المناخ الرطب والبارد ملائم للزراعة المعقدة لهذا المحصول. ولهذا تشكل دول البحر الأبيض المتوسط سوقًا مهمة للمزارعين الاسكتلنديين. خُمس التصدير موجه لأوروبا.

السبب في استبعاد المحصول بحسب الاتحاد الأوروبي هو أن التشريعات البريطانية «ليست متوافقة مع أوروبا». يرغب الاتحاد الأوروبي في تجنب حدوث منافسة غير عادلة جراء انخفاض مستوى اللوائح البريطانية. هولندا وبلجيكا أيضًا من الموردين المهمين لبطاطس الزراعة.

في نهاية مفاوضات اتفاق بريكست، كانت مصايد الأسماك هي المحصلة النهائية. هذا سيشكل ضربة كبيرة لصيد الأسماك الهولندي والأوروبي. على مدار خمس سنوات ونصف، سيُخفض حجم الصيد في المياه البريطانية إلى متوسط 75%.

نائب البرلمان الأوروبي الهولندي بيتر فان دالين (الاتحاد المسيحي) هو نائب رئيس لجنة الصيد في البرلمان الأوروبي: «بموجب الاتفاق الحالي يجب الشروع خلال سنوات قليلة في مفاوضات جديدة حول الصيد بعد فترة الانتقال التي تزيد على خمس سنوات. هذا أمر سريع للغاية. للتخطيط المستدام للأعمال التجارية والاستثمارات المرتبطة بها، يجب أن تتمكن شركات الصيد من التخطيط لمدة عشر سنوات على الأقل».

كُتبت هذه المقالة ونُشرت بواسطة Iede de Vries. تمت ترجمتها تلقائيًا من النسخة الهولندية الأصلية.

مقالات ذات صلة