أشاد أديما بنبرة خطابها السنوي وأشار إلى المشاورات الزراعية الهولندية التي توقفت مؤخراً "للبقاء على تواصل؛ بعيداً عن الاستقطاب". أما وزير الزراعة الألماني، تشيم أوزدمير، فقد عبّر الاثنين في مجلس الزراعة الشهري باستخدام عبارات مشابهة.
وانتقد الوزيران حقيقة أن بعض المقترحات الزراعية الأوروبية قد يتم تأجيلها بسبب "حوار أورسولا" المعلن حديثاً. وأشار أديما وأوزدمير إلى أن المزارعين الأوروبيين بحاجة إلى تكافؤ الفرص، ولذلك فإن تشريعات أوروبية جديدة ضرورية في العديد من المجالات.
ويرى كلاهما أن المفوضية الأوروبية يجب أن تعالج على الأقل التشريع الجديد المعلن الخاص برفاهية الحيوان.
وأكد الوزير الألماني الأخضر أن المفوضية الأوروبية كان ينبغي عليها في السنوات الماضية أن تستمع بشكل أبكر وأفضل إلى الانتقادات المتعلقة بقوانين المناخ والبيئة. ووفقاً له، فإن هناك عيوباً خطيرة في اقتراح قانون SUR لتقليل المواد الكيميائية الخطرة بسبب هذا الموقف المتصلب منذ البداية. وعبّر أوزدمير عن عدم رضاه علناً، من دون تسمية المفوضين المعنيين.
وأشار الوزير الألماني إلى أن اقتراح المبيدات الذي لم يُناقش بعد سيكون كارثياً للعديد من مزارعي الفاكهة وزراعة العنب لصناعة الخمور. إضافة إلى ذلك، لم يقدم المفوضون التحسينات التي وعدوا بها سابقاً. وقال غاضباً: "كلنا قادرون على الإعلان والتنفيذ، لكن الأمر يحتاج إلى التطبيق الفعلي".
ولا يزال من غير الواضح كيف ستُكافأ الدول التي بدأت بالفعل في تقليل المواد الخطرة بشكل كبير، وهو أمر طالما ضغطت عليه هولندا. كما أن مفوض البيئة سينكيفيتشيوس لم يوضح بعد ما يعنيه بـ"المناطق البيئية الحساسة"، بينما قال زميله في وزارة الزراعة يانوش فويشوسكي منذ وقت طويل إن "ذلك أُلغي".
يخشى الوزير الألماني الأخضر أن يؤدي كل ذلك إلى فشل اقتراح قانون SUR، لأن بعض الدول الزراعية في وسط أوروبا كانت معارضة من البداية بشكل قاطع، وهناك بعض المترددين وقليل من المؤيدين الحقيقيين من بينهم ألمانيا وهولندا.
لا يزال أوزدمير يرى ضرورة تقليل استخدام المواد الكيميائية، ولذلك أعلن عن "اقتراح وسيط". لم تُعلن تفاصيله بعد، لكنه قال إنه "سينتفع من الحوار الاستراتيجي المُعلن من قبل رئيسة المفوضية فون دير لاين". وأشار إلى النتائج الإيجابية في ألمانيا من "لجنة المستقبل" التي تم إلغاؤها حالياً.
كما قال الوزير أديما للصحفيين بعد ذلك إن الزراعة ستحتاج لفترة طويلة إلى "قليل" من المواد الكيميائية، إلى جانب مواد "خضراء" جديدة وتقنيات الكائنات المعدلة وراثياً مثل كريسب-كاس.