بالتعاون مع ألمانيا وبلجيكا، حيث ظهر الفيروس من جديد أيضًا، دعا أديما شركات الأدوية لتطوير دواء جديد. في هولندا، تم بالفعل إصابة عدة آلاف من مزارع الأغنام.
قال أديما في مجلس الزراعة بالاتحاد الأوروبي في لوكسمبورغ إنه يخشى على استمرار تربية الأغنام في هولندا. حيث تموت حاليًا آلاف الأغنام يوميًا بسبب المرض. لا تموت فقط العديد من الأغنام المريضة، بل يُتوقع أيضًا ولادة عدد أقل بكثير من الحملان في الربيع القادم. حيث إن الأغنام المريضة لا تتكاثر. ظهر المرض في 2006-2007 مرة سابقة، وكان هناك لقاحات حينها لكنها لم تعد فعالة الآن لأن الفيروس الحالي من نوع مختلف.
قال الوزير أديما إن من الأهمية الكبرى أن تطور شركات الأدوية لقاحات ضد هذا النوع المحدد من اللسان الأزرق (النمط المصلي 3) وتصنعها. وهذا أمر حاسم لضمان صحة الحيوانات وللحد من الأضرار.
المشكلة ليست محصورة داخل حدود هولندا الوطنية، ولذلك تتطلب نهجًا أوروبياً مشتركًا. ولهذا السبب سنتعاون بشكل أكبر مع بلجيكا وألمانيا وطلبنا مساعدة الاتحاد الأوروبي، بحسب ما قال أديما.
يرغب الوزير في عقد محادثات مع شركات الأدوية في القريب العاجل. ولم يُكشف بعد عن أسماء هذه الشركات. تقل نشاطات البعوض التي تنقل المرض خلال أشهر الشتاء الباردة، لكن أديما يخشى من ذروة جديدة في مايو (الموسم الجديد للتكاثر). لذلك يجب توفر اللقاح قبل الربيع.
لا يمكن للحكومة إجبار شركات الأدوية على إنتاج اللقاح، لكنها تستطيع تشجيعها من خلال منح استثمارات مالية. كما تدرس الحكومة إمكانية تقديم دعم مالي لمربي الأغنام. يُعتبر مرض اللسان الأزرق مخاطرة خاصة بالمزارع، ما يعني أن الحكومة لا تستطيع تعويض المزارعين.
أيضًا، لا توجد عمليات إعدام وقائية (حتى الآن؟). وإذا جرت في المستقبل، يمكن تعويض المزارعين. ويقول أديما إنه سيواصل البحث في الخيارات الممكنة. حتى الآن، يرى أن اللقاح الجديد هو الطريقة الوحيدة لدعم مربي الأغنام ومنع تفشي محتمل بعد الشتاء.