IEDE NEWS

الاتحاد الأوروبي مسموح له بفرض متطلبات أشد من منظمة التجارة العالمية على واردات الغذاء

Iede de VriesIede de Vries
صورة مقربة للخضروات على كشك في السوق المركزي

قالت المفوضية الأوروبية إن فرض ضرائب بيئية ومناخية أشد على استيراد المنتجات الغذائية من دول غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي لا يتعارض مع الأحكام القانونية لمنظمة التجارة العالمية (WTO). وبهذا تصدر المفوضية الأوروبية لأول مرة إشارة إيجابية بشأن إدخال ما يُعرف بـ "بنود المرآة" في اتفاقيات التجارة. 

يقترح مفوض الزراعة يانوش فوجيتشوسكي على وزراء الزراعة الـ27 اجتماعهم يوم الإثنين في لوكسمبورغ اختبار ذلك الآن - "حالة بحالة". وقد نُشرت مؤخراً تقرير اختبار تابع للمفوضية الأوروبية. وسيتولى المفوضية إبلاغ الوزراء بنتائج المشاورات التي جرت مع الأطراف المعنية خلال الفترة من يناير إلى مارس.

لوقت طويل، طالبت الفلاحون ومربو المواشي بوضع معايير إنتاج متساوية أو فرض ضرائب إضافية على الأغذية "الرخيصة" القادمة من دول خارج الاتحاد الأوروبي، لا سيما لحماية السوق الأوروبية المحلية. لكن منظمة التجارة العالمية لم تسمح بإدخال مثل هذه "غرامات الاستيراد" لأنها تعتبرها "تشويهًا للمنافسة" و"تفضيلًا للشركات المحلية".

لكن مع تقدم الاتحاد الأوروبي بمبادرة الصفقة الخضراء ومن المزرعة إلى المائدة، وفرض معايير جديدة لرفاهية الحيوان والتنوع البيولوجي والصحة، يعتزم الاتحاد الأوروبي أيضًا فرض هذه المعايير المناخية الجديدة على الغذاء المستورد. وإذا لم تستطع الدول احترامها أو لا ترغب بذلك، يجوز للاتحاد فرض رسوم إضافية لإعادة تحقيق "تكافؤ الفرص".

وصفت النائبة الأوروبية النمساوية سيمون شميدتباور (ÖVP/EVP) هذا بـ "انتصار مرحلي". ولأول مرة، تصدر إشارة إيجابية من المفوضية الأوروبية بشأن "بنود المرآة" في اتفاقيات التجارة. وبالأخص فرنسا كانت داعمة قوية لذلك في النصف الأخير من العام الماضي. 

قالت النائبة: "لم تعد المفوضية الأوروبية معارضة للمشروع. هذا انتصار مرحلي سنبني عليه جهودنا المستقبلية". وأوضحت شميدتباور في مقال على موقع الاتحاد النمساوي للفلاحين STBB: "لقد حان الوقت أن تتفهم المفوضية الأوروبية مطلب الاتحادات الفلاحية بأن معايير الإنتاج للفلاحين الأوروبيين يجب أن تُطبق أيضًا على المنتجات الزراعية والغذائية المستوردة".

ولتجربة جدوى الموقف قانونياً وعملياً، يجب أن تُجرى "تقييمات حالة بحالة". وأبدى وزير الزراعة الهولندي هينك ستاجهاور تأييده الأسبوع الماضي للمقاربة التجريبية "حالة بحالة" في رسالة له إلى البرلمان. 

لكنه أشار إلى أن السعر لا يتحدد بالجودة فقط، بل تختلف الظروف أيضًا من بلد لآخر. وأضاف ستاجهاور في رسالته البرلمانية: "في الوقت نفسه، تؤثر عوامل أخرى مثل البنية التحتية والمعرفة وتكاليف العمالة على القدرة التنافسية النهائية للشركات. يجب النظر فيما هو ممكن ضمن الإطار المتعدد الأطراف لمنظمة التجارة العالمية، وما هي الإجراءات المرغوبة".

قالت شميدتباور: "نفس معايير الإنتاج على المنتجات المستوردة - هذا ما يطالب به الفلاحون المحليون، وهم يستحقونه. هذا يعزز القدرة التنافسية للفلاحين الأوروبيين ويساعد على تبني نهج إقليمي للزراعة لتحقيق تقدم. المستهلكون، والحيوانات، والبيئة، والمناخ يستفيدون من ذلك، والأهم من ذلك، نحن الفلاحون".

الوسوم:
frankrijkluxemburg

كُتبت هذه المقالة ونُشرت بواسطة Iede de Vries. تمت ترجمتها تلقائيًا من النسخة الهولندية الأصلية.

مقالات ذات صلة