IEDE NEWS

صندوق أزمة الاتحاد الأوروبي مفتوح للمزارعين المتضررين في دول مجاورة لأوكرانيا

Iede de VriesIede de Vries

طلبت ست دول من الاتحاد الأوروبي في أوروبا الشرقية من المفوضية الأوروبية مرة أخرى الدعم ضد اضطرابات السوق التي تسبب بها التصدير الزراعي الأوكراني. ويمر هذا التصدير بمعظمه عبر أراضيها، منذ أن علقت الاتحاد الأوروبي العام الماضي معظم رسوم الاستيراد على المنتجات الزراعية الأوكرانية.

لم ترغب أي دولة في الاتحاد الأوروبي في إعادة فرض الرسوم الجمركية أو الحصص، كما تبين يوم الاثنين الماضي في مجلس الزراعة، لكن يجب مساعدة المزارعين الأوروبيين المتضررين في المناطق الحدودية.

بولندا وبلغاريا ورومانيا والمجر وسلوفاكيا وجمهورية التشيك يشكون من دخول الكثير من المنتجات الزراعية الأوكرانية الأرخص إلى أسواق بلادهم. وبسبب ذلك لا يستطيع مزارعوهم بيع منتجاتهم.

تطالب الدول الست بأن يتم تمرير الحبوب والبذور الزيتية الأوكرانية عبر طرق مرور مباشرة إلى وجهتها النهائية في دول ثالثة. وأبلغ يانوش فويشيوسكي أن فائضا لا يقتصر على القمح والذرة والبذور الزيتية من أوكرانيا.

هناك أيضاً مشكلات في سوق الدواجن. لم يعد الاستيراد مقيدًا بكمية سنوية قدرها 90,000 طن عن طريق الحصص، وقد تضاعف تقريبًا العام الماضي. تشكو فرنسا بشكل خاص من ذلك. في أوكرانيا تهيمن شركة واحدة على حوالي 70 في المئة من إنتاج الدواجن.

تدرس المفوضية الأوروبية إمكانية فتح احتياطي الأزمة من ميزانية زراعة الاتحاد الأوروبي. وقال مفوض الزراعة يانوش فويشيوسكي إن مدفوعات أصغر يمكن أن يكون لها تأثير كبير على المشكلات المحلية بشكل رئيسي.

دعم التخزين هو أداة لإزالة الضغط من الأسواق على المدى القصير. في هذه الحالة، لا تحصل جميع المزارعين في جميع دول الاتحاد الأوروبي على مبلغ صغير، بل يتم توجيه جزء من احتياطي الأزمة بشكل موجه.

كُتبت هذه المقالة ونُشرت بواسطة Iede de Vries. تمت ترجمتها تلقائيًا من النسخة الهولندية الأصلية.

مقالات ذات صلة