يجب بعد ذلك حفظ نتائج عينات التربة في سجل عام، ثم يمكن للجيران والمواطنين رفع دعاوى تعويض ضد المسؤولين عن التلوث. كما يمكن دمج نظام تسجيل التربة وشهادات التربة النظيفة مع منح مالية لمالكي الأراضي والمزارعين والبستانيين.
يضم الاتحاد الأوروبي أكثر من 3 ملايين موقع ملوث معروف، بينما لم تُجرِ كل الدول الأعضاء في السنوات الأخيرة بحوثًا مكثفة للتربة. هولندا تضم حوالي 250,000 موقع يُحتمل أن يكون ملوثًا بشدة. ويمكن التفكير في ذلك على أنه يشمل غسالات كيميائية سابقة، ومحطات وقود، وورش سيارات، ومصانع غاز، أو أراضٍ زراعية كان يُستخدم فيها سابقًا مواد محظورة.
يواجه التوجيه المقترح اعتراضات ضمن الأوساط الزراعية. عبّر وزراء الزراعة والمنظمة الهولندية المعنية بالمصالح الزراعية LTO عن مخاوف جدية. ووفقًا لـ LTO هولندا، فإن المزيد من القيود والالتزامات غير مرغوبة، ويجب على الاتحاد الأوروبي مراعاة الظروف والاحتياجات الخاصة لكل دولة عضو.
كما وصف بول بولمان، المدير التنفيذي السابق لشركة يونيليفر والذي ينشط الآن في قضايا بيئية، التوجيه بأنه "قطعة تشريعية مهمة"، لكنه أشار إلى أن التربة الصحية لم تُعرف بشكل دقيق. وأعرب عن أمله في تطوير "أهداف أكثر صرامة" بالإضافة إلى أن تكون "محددة جدًا حسب الموقع والمحصول".
لن يكون نظام الأرض النظيفة الأوروبي توجيهًا ملزمًا ولن يحتوي على التزامات نتائج؛ لا لعام 2050 ولا للسنوات الوسيطة. دعت منظمات البيئة المفوضية الأوروبية إلى وضع أهداف ملزمة لمنع تآكل التربة. لكن مفوض البيئة فيرجينيوس سينكيفيتشوس قال إن بروكسل ترغب أولًا في ضمان عدم تدهور حالة التربة أكثر، وبعدها يأتي الوقت للتنظيف والتحسين.
تشمل المرحلة التالية من عملية اتخاذ القرار موقف لجنة البيئة والدوائر ذات الصلة envi في البرلمان الأوروبي، التي لا تزال بحاجة إلى تحديد رؤيتها بشأن الاقتراح. وبعد هذه الخطوة فقط، يمكن بدء مفاوضات ثلاثية بين وزراء البيئة والمفوضية الأوروبية، حيث يُتوقع التوصل إلى مزيد من التسويات والقرارات.