هذه الدول الثمانية لم تقم بعد بدمج توجيه الاتحاد الأوروبي لعام 2014 الخاص بالسماح للعمال الموسميين الأجانب بشكل صحيح في قوانينها الوطنية. وبالمناسبة، تم التوصل إلى اتفاقيات جديدة بشأن هذا الموضوع الأسبوع الماضي في بروكسل.
في أبريل، كانت المفوضية قد أرسلت رسائل تحذير بخصوص هذا الموضوع إلى عشر دول أخرى في الاتحاد الأوروبي. هولندا والدول السبعة الأخرى لديها الآن مهلة شهرين لاتخاذ الإجراءات اللازمة. إذا لم يتم ذلك، يمكن لإجراءات الانتهاك الانتقال إلى المرحلة التالية: وهو تقديم رأي مستند إلى أسباب، وهو طلب رسمي للامتثال لقوانين الاتحاد الأوروبي.
يمكن بعد ذلك إحالة القضية إلى محكمة العدل، حيث قد تتعرض الدول الأعضاء للغرامات.
تبدأ بروكسل عشرات هذه الإجراءات كل ربع سنة: فهذه هي إجراءاتها الرسمية لمراقبة تنفيذ قوانين ولوائح الاتحاد الأوروبي. أغلب قضايا الانتهاك يتم حلها من خلال مشاورات إدارية، أو أحيانًا بتعديلات نصية بسيطة. وفي بعض الحالات النادرة فقط، يتم فتح إجراء قضائي فعلي.
وقد تم توجيه انتقاد لهولندا هذه المرة أيضًا بشأن الطريقة التي تم بها معالجة توجيه النفايات المتعلق بإعادة الاستخدام والجمع بشكل غير صحيح، وكذلك توجيه نقل البضائع في الشاحنات الصغيرة المؤجرة. أما الدول الأخرى فتم توجيه ملاحظات لها حول عيوب مختلفة يُحتمل أو لا يُحتمل وجودها.

