قام قاضٍ هولندي برفع شكوى من قبل غير المدخنين ومنظمات صحية إلى محكمة العدل الأوروبية. يطالب المدعون بحكم بشأن الطريقة المثيرة للجدل التي تُقاس بها حماية الفلتر في السجائر والتي تعرضت للانتقاد في المختبرات.
تطلب المحكمة في روتردام من محكمة العدل الأوروبية إصدار حكم حول طريقة القياس المتعلقة بما يُسمى بـ "السجائر المخادعة". لدى القضاة الهولنديين "شكوك جدية" حول الطريقة التي يتم بها قياس كمية القطران والنيكوتين التي يتم استنشاقها. ويريد القضاة معرفة ما إذا كانت النظرية المختبرية تتطابق مع ما يستنشقه المدخن فعليًا من مواد.
يمكن أن تتخذ القضية أشكالًا مشابهة لتلك التي حدثت سابقًا مع تلوث الهواء الناتج عن السيارات التي تستخدم ديزل. حيث تبين آنذاك أن المصنعين كانوا يتجنبون قواعد الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالصحة وتلوث الهواء من خلال التلاعب في القياسات والاختبارات في المختبرات، وخداع عمليات التفتيش الأوروبية.
وقد رفعت الدعوى مؤسسة ضد التدخين وبلدية أمستردام وعدد من المنظمات الصحية الهولندية. ويرغبون في التعامل مع السجائر ذات الفلتر المثقوب واستبدال طريقة القياس الحالية بطريقة أكثر دقة.
حيث يوجد في فلتر السجائر ثقوب صغيرة جدًا تنضغط عند التدخين بأصابع أو شفاه المدخن. لكن في القياسات التي تتم على جهاز تدخين آلي في المختبر تبقى هذه الثقوب مفتوحة. لذلك يتم امتصاص هواء نقي عبر هذه الثقوب أثناء الاختبارات، مما يؤدي إلى انخفاض قياسات القطران والنيكوتين والمواد الأخرى.
تطلب محكمة روتردام الآن رأي أعلى قاضٍ في الاتحاد الأوروبي، لأن الاتحاد الأوروبي يحدد كمية القطران والنيكوتين وأحادي أكسيد الكربون التي يمكن أن يستنشقها المدخن. كما أن طريقة القياس مقررة على المستوى الأوروبي.