Шведският министър на земеделието Петер Кулгрен заявява, че по-ранната молба от министрите на земеделието на ЕС за допълнителни изчисления води до забавяне. Най-вероятно ще бъде представено само предложение по части, за които новите изчисления не важат.
Европейският комисар Стале Кириакиде (Безопасност на храните) трябва най-късно до средата на март да отговори на молбата на министрите на земеделието за допълнително проучване, но преди това няма да има европейски съвет по земеделие.
Поради това председателят на Комисията по земеделие Норберт Линс е уведомил председателката на парламента Роберта Мецола, че неговата комисия няма да изрази становище по предложението SUR, докато не бъде осъществено допълнителното проучване. Досието не е формално залегнало в дневния ред на AGRI-комисията, която заседава в понеделник и вторник в Брюксел.
В отговор на това председателят Паскал Канфин на ENVI-комисията по околна среда също е посочил на председателката на парламента Мецола, че пакетът е под ръководството на неговата ENVI-комисия и че докладчиците от AGRI и министрите на земеделието до известна степен саботират работата на парламента.
Канфин също обърна внимание, че въпреки искането на министрите за повече информация, шведското председателство преди две седмици още в ENVI-комисията е говорило за „най-вероятната цел за доклад за напредъка през юни“. Министрите на земеделието ще заседават едва в края на март. Ако Швеция не успее да приключи въпроса, той ще премине през второто полугодие към Испания.
„Намерението на AGRI-комисията да отложи парламентарната работа по предложението би поставило в опасност финализирането на този важен закон в настоящия заседателен период“, казва Канфин. Според сегашните процедури молба за допълнително проучване може да доведе до забавяне от половин година, след което Европейската комисия все пак може да реши да внесе предложението за триалогова обработка.
По-рано комисарите Кириакиде, Тимермaнс и Синкевичус заявиха, че не тласкат към сблъсък, а са готови за компромиси с министрите и политиците в тристранни консултации. Земеделският комисар Войчеховски вече изясни, че няма да има „пълен“ забранителен режим и че употребата на химикали ще остане разрешена като „краен ресурс“.
Забележка: В по-ранна версия на тази статия погрешно беше посочено, че предложението SUR също се отнася до намаляване на изкуствените торове.