Европейският комисар Януш Войцеховски иска разрешаването на новите средства да бъде обвързано с ангажименти за по-малка употреба, които да бъдат записани в „план за управление на хранителните вещества“. Брюксел счита, че в райони с много вода все още в почвата и питейната вода попадат твърде много нитрати.
Тримата нидерландци в комисията по земеделие – Руисен (SGP), Шрейер-Пиерик (CDA) и Хютема (VVD) – още в началото на седмицата отново настояха за разрешаване. Нидерландия има свръхпроизводство на торове. Това количество ще нараства още повече, ако от следващата година отпадне „дерогацията“.
Берт-Ян Руисен (SGP) изрази сериозно разочарование от повторното отлагане. Колегата му от VVD Ян Хютема го нарече „пълен провал“. Руисен веднага в сряда вечерта използва пленарното заседание на Европейския парламент, за да отправи зов за помощ. Извън редовната програма му беше предоставено кратко време за изказване, за да реагира на разочароващото съобщение от Комисията.
Руисен призова ЕК да даде истински шанс на заместителите на изкуствените торове. „Търсите изкуствени торове в Оман, Туркменистан и Катар, докато една важна част от решението се намира тук, в ЕС: хранителните вещества от животински тор, който сами обработваме, могат да се превърнат в качествени, възобновяеми торове.
Това е решение, което Комисията отново оставя напълно неизползвано. Знам едно: ако Комисията се придържа към всякакви условия, в голяма част от ЕС заместителите на изкуствените торове няма да се реализират“, каза Руисен.