Европейски одит установи, че мерките, които трябваше да предотвратят износа на говеждо месо, третирано с хормони, за Европа все още не функционират добре. Уговорките трябваше да гарантират, че износът към европейския пазар отговаря на правилата.
Проблемите станаха явни след като по-рано бе открито месо със забранен растежен хормон. Това доведе до нов контрол на системата, която трябва да предотврати наличието на такова месо в европейската хранителна верига.
Конкуренция
Особено европейската месна индустрия настоява този път за строги проверки от страна на ЕС, тъй като се страхува от южноамериканската конкуренция, когато търговското споразумение Меркозур влезе в сила. Въпреки протестите на европейските фермери и екологичните организации, Европейската комисия планира да влезе в сила това споразумение, макар че все още се провежда юридическа проверка.
Promotion
От допълнителния одит става ясно, че Бразилия беше поела ангажимент да блокира износа на месо от животни, третирани с хормона естрадиол. Това трябваше да се осъществи чрез нова система за контрол на говеда, предназначени за европейския пазар.
Още не е достатъчно
Според европейските контролни органи лабораториите, които изследват за хормони, вече до голяма степен работят според договорените методи. Въпреки това други части от системата все още не функционират достатъчно добре.
Основният пропуск е в практическото прилагане на протокола. В първия етап системата не успя да предотврати достатъчно попадането на говеда, които не отговарят на изискванията, в износната верига.
Естрадиол
Пример за това е група от 174 говеда, третирани с естрадиол. Въпреки третирането те са получили сертификати, които им позволяват да бъдат заклани и изнесени за Европа.
В крайна сметка това доведе до петнадесет пратки с говеждо месо, изнесени в европейски страни. Според одита европейските власти не са били информирани изцяло за случилото се с тези пратки след откриването на проблемите.
Въпросът се разглежда и на фона на предишни мерки в Бразилия. Износът на говеждо месо за Европа беше временно спрян, но после беше подновен, докато въвеждането на новата система за контрол все още не беше напълно завършено.