Нидерландия може да връща обратно отхвърлени търсещи убежище към Гърция само ако е ясно предварително, че там ще имат юридическа помощ от адвокат. Това реши най-висшият съдебен орган в Хага в първия процес, който холандските власти поискаха относно тълкуването на нова европейска директива.
Властите по онова време не разгледаха молбите за убежище на двама сирийци бежанци, тъй като те бяха влезли в Европа през Гърция. Европейските правила тогава постановяваха, че бежанците могат да кандидатстват за убежище само в страната на пристигане. Т.нар. регламент „Дъблин“ започна да се разклаща заради големия поток от бежанци.
Двамата сирийци се позоваха на тежките условия в центровете за търсещи убежище на гръцките острови и заявиха, че заради това не могат да бъдат върнати обратно. Според Съвета на държавата това е възможно, но само ако на място е гарантиран достъп до правна помощ. Все още не е ясно какво означава това за политиката по връщания.
В действителност връщанията на „дъблински търсещи убежище“ в Гърция са спрели още от 2011 г. Тогава Европейският съд по правата на човека (ЕСПЧ) постанови, че условията там са твърде лоши, за да се прилага регламентът на Дъблин. Поради това и повечето други страни от ЕС спряха да връщат търсещи убежище към Гърция.
През 2016 г. Европейската комисия заяви, че условията са достатъчно подобрени, за да започне постепенно връщането на „неуязвими“ чужденци обратно в Гърция. Процесите на двамата сирийци са сред първите опити на Нидерландия в тази посока. Най-висшите съдебни институции сега постановиха, че връщането е позволено само ако правната помощ на място е гарантирана.

