Африканската чума по свинете първоначално беше предимно в Източна Германия, но вече се е разпространила на запад. Вече са регистрирани огнища и в Тюрингия, Хесен, Бавария и Баден-Вюртемберг. В района на Гота в Тюрингия вирусът беше открит след сигнал от ловец за подозрителни кръвни следи. Също така са съобщени огнища в Дахау и около Щутгарт.
В Хесен свиневъдите бият тревога. Поради огнищата в района има големи ограничения за търговията със свинско месо. Животновъдите губят пазарите си за продажба и остават със стока, която не могат да продадат. Някои говорят за заплаха за своето препитание, тъй като износът също се забранява веднага щом болестта се появи наблизо.
Ловците играят важна роля в Германия при откриването и ограничаването на болестта. Те се насърчават да ловуват диви прасета, тъй като тези животни разпространяват вируса. В някои федерални провинции ловците получават премия за всяко уловено прасе.
Инвестира се и в по-добър мониторинг. В различни региони трупове на диви прасета биват изследвани за вируса. За тази цел са активни специални екипи, които издирват труповете.
Разпространението на вируса предизвиква големи тревоги сред местните ръководства. В райони, където се появи вирусът, обикновено веднага се въвеждат ограничения за достъп до гори и ниви. Също така транспортът на свине се проверява по-строго и се прилагат правила за боравенето с труповете на умрели животни.
Африканската чума по свинете се разпространява главно чрез директен контакт между животните, но и чрез заразено облекло, превозни средства или остатъци от храна. Затова населението се призовава да не оставя хранителни отпадъци в природата. Особено в туристическите райони се предупреждава за рисковете от нежелано замърсяване.