IEDE NEWS

Вълнения около писмо на епископи относно екологичните щети, причинени от германските фермери

Iede de VriesIede de Vries
В германската римокатолическа църква възникна вълнение след публикуването на критично писмо относно екологичните последици от селскостопанския и животновъден сектор. Докладът е съставен от група експерти по искане на Германската епископска конференция. Въпреки това няколко църковни лидери вече се дистанцираха от него.
Afbeelding voor artikel: Ophef over bisschopsbrief over milieuschade door Duitse boeren

Записката призовава за преразглеждане на аграрната политика, особено с оглед на защитата на климата, биоразнообразието и етичните въпроси, свързани с използването на земята. Документът предупреждава за загубата на плодородни почви и призовава за по-устойчиво използване на природните ресурси.

Проучването, което съответства на екологичната визия на енцикликата „Laudato si'“ на папа Франциск, посочва, че настоящите селскостопански практики имат отрицателни екологични ефекти, като ерозия на почвите и загуба на биоразнообразие. Особено субсидиите за селското стопанство, които акцентират върху икономическите аспекти на предприятията, трябва да бъдат преразгледани. 

Експертите считат, че фермерите трябва да бъдат възнаградени за практиките си, приятелски настроени към околната среда, като например подобряване на усвояването на CO2 в работата им. Въпреки това докладът предизвика възмущение в много фермерски организации, които го възприемат като нападение срещу тяхната професия. 

Promotion

Тяхната критика е насочена главно към начина, по който докладът обобщава цялото селско стопанство като едно цяло и го представя в негативна светлина. Призивът за промяна е насочен също към правителствата и самата църква, които като големи земевладелци имат отговорност да защитават и подобряват устойчивостта, се казва в писмото на епископите.

Епископ Рудолф Фодерхолцер от Регенсбург се дистанцира от доклада. Той заяви, че Германската епископска конференция не е единодушна по отношение на доклада и призова за по-справедлив диалог между църквата и селскостопанския сектор. Фодерхолцер предупреди за поляризацията между фермерите и екологичните движения.

Обратно на това, Католическото движение на селските хора (KLB) защити аграрното изследване. Понякога интензивният дебат е „частично изпълнил с ужас“ асоциацията, съгласно изявление на KLB, публикувано в четвъртък вечерта във Вюрцбург. 

Въпреки че в църквата съществува широка консенсус по отношение на значението на опазването на околната среда, има разделение относно начина, по който това трябва да бъде реализирано на практика, особено когато става въпрос за чувствителни сектори като земеделието и животновъдството.

Promotion

Тази статия е написана и публикувана от Iede de Vries. Преводът е генериран автоматично от оригиналната нидерландска версия.

Свързани статии

Promotion