Sagen blev anlagt af miljøaktivister og økologiske grupper. Den omfattende brug af gødning og kemikalier i landbrugspraksis fører til forhøjede nitratniveauer i grund- og overfladevand, fastslår den administrative dommer også.
Den hurtige algevækst i grøfter og floder har ikke kun økologiske konsekvenser, men også økonomiske følger for fiskeriet og turismen. Den kraftige algeopblomstring reducerer iltniveauet i vandet, hvilket skader akvatiske økosystemer og truer fiskebestandene. Derudover påvirker det kystområdernes tiltrækningskraft for turister, påpeger dommen.
Miljøorganisationen Eaux et Rivières de Bretagne beskrev dommen som et vigtigt signal. Organisationen bemærkede, at den franske stat i over ti år forgæves har forsøgt at reducere nitratforureningen gennem frivillige tiltag. Den nuværende tilgang vurderer de ikke er tilstrækkelig. Miljøaktivister påpeger, at lignende sanktioner allerede er blevet udstedt i 2009, 2012 og 2021.
Som svar på dommen har den regionale regering i Bretagne erklæret, at de er klar over alvoren i problemet og fast besluttet på at handle. Det er endnu uklart, hvilke specifikke foranstaltninger provinsen vil iværksætte.
Sagen har også bredere betydning for resten af Frankrig og andre EU-lande, der står over for lignende miljøproblemer. Retssagen viser, at presset fra både borgergrupper og EU selv for at overholde strenge miljøregler vokser.
Europæiske direktiver forpligter EU-lande til at tage skridt for at reducere nitratforureningsniveauerne, for eksempel ved at mindske brugen af kemikalier i landbruget og reducere spredning af gødning.
Lande som Nederlandene, Tyskland og Irland har i løbet af det seneste år allerede været udsat for EU-sanktioner for manglende overholdelse af disse direktiver. Frankrig er også blevet opfordret af Europa-Kommissionen til strengere overvågning af overholdelsen af miljølovgivningen.

