Dansk 
Nederlands 
English (UK) 
Français 
Deutsch 
Ελληνικά 
فارسی 
Русский 
Español 
Svenska 
På et topmøde i juli ønsker EU at træffe beslutninger med de latinamerikanske lande om ændringer af Mercosur-handelsaftalen. Det rapporterede det svenske EU-formandskab efter et møde med EU-landenes handelsministre.
Den tyske landbrugsminister Cem Özdemir stiller nu også skærpede betingelser. Lørdag aften rejste Özdemir til Brasilien og Colombia sammen med EZ-minister Robert Habeck (også fra De Grønne) og en tysk erhvervsdelegation. Efter valget af den nye brasilianske præsident Luiz Inácio Lula da Silva åbnede døren til beskyttelse af Amazonas regnskoven sig igen ifølge Özdemir.
Özdemir sagde, at Tysklands koalitionsregering kun vil gå med til en Mercosur-aftale, "hvis bæredygtig udvikling er fast og bindende forankret. For mig betyder det: stop skovrydningen af regnskoven!”
EU har forhandlet en frihandelsaftale med Mercosur i årevis. I første omgang var det især Frankrig, der var imod den forhandlede handelsaftale, mens flere centraleuropæiske lande er særligt bekymrede, fordi deres agro- og fødevarevirksomheder skal forholde sig til billigere sydamerikansk import.
Der er også stigende stemmer i det hollandske parlament for ikke at godkende den nuværende traktattekst. At det svenske EU-formandskab sender beslutningen videre til en rigtig top, tyder på, at simple justeringer ved hjælp af et 'indstiksark' tilsyneladende ikke længere er tilstrækkelige.
Den irske handelsminister Simon Coveney sagde, at Dublin ligesom Frankrig er på vagt over for øget oksekødsimport. Han sagde, at han forventer, at en endelig aftale kan indgås i år.
