Dansk 
Nederlands 
English (UK) 
Français 
Deutsch 
Ελληνικά 
فارسی 
Русский 
Español 
Svenska 
Der er opnået et udkast til aftale i Bruxelles om udtræden af Storbritannien fra EU. Det siger den britiske premierminister Boris Johnson og Europa-Kommissionens præsident Jean-Claude Juncker. Aftalen har allerede modtaget Europa-Kommissionens godkendelse, og aftalen bliver nu forelagt EU regeringschefer i eftermiddag.
Forhandlingerne så ud til at føre til en aftale onsdag aften, efter at der var opnået enighed om de fremtidige toldregler i den britiske provins i Nordirland. Uenigheden om blandt andet momsordningen og toldsatserne løses nu ved at bringe Nordirland administrativt under det nye fremtidige britiske skattesystem, men i praksis holde de europæiske regler. Som et resultat er der ingen forskelle med Republikken Irland, så der er ikke behov for toldsteder.
Faktisk ligger toldgrænsen nu i Det Irske Hav, så alle toldformaliteter i havne og om bord på skibe kan håndteres.
De første reaktioner på forhandlingsaftalen lettede på, at det ser ud til, at der blev opnået enighed på det sidste øjeblik. Andre beklager på den anden side, at vejen bliver ryddet for den britiske farvel til EU. Det er første gang siden oprettelsen, at et land trak sig tilbage fra det europæiske samarbejde.
Med denne aftale er Brexit endnu ikke endelig: ikke kun de europæiske statsledere skal snart give deres godkendelse i Bruxelles, men det britiske parlament skal også ratificere aftalen lørdag.
OPDATERING af 1900 timer: EU-topmødet har accepteret Brexit-aftalen
Desuden har det nordirske parti DUP allerede sagt, at de ikke er enige om, at deres provins vil blive behandlet anderledes end resten af Det Forenede Kongerige. Nordirerne har en fornemmelse af, at de ikke forlader EU, og at de bliver forladt af Londons regering.
Da premierminister Boris Johnson kun har et særlig rystende flertal i parlamentet, er en afstemning godkendelse - i øjeblikket planlagt til lørdag - ikke en formalitet. Han har absolut brug for de ti stemmer fra DUP, fordi Labour-oppositionspartiet også vil stemme imod. Især synes de ti parlamentsmedlemmer fra den nordirske nationalistiske DUP, der trak deres støtte til aftalen torsdag formiddag, ud til at være en særlig vanskelig hindring for den britiske premierminister.
