Danish 
Dutch 
English 
French 
German 
Greek 
Persian 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Det polske parlament forsinker midlertidigt drøftelsen af en strengere dyrelov. Landbrugskommissionen annullerede uventet behandlingen af den kontroversielle nye dyrevelfærdslov tirsdag. Parlamentets plenarmøde, der er planlagt til onsdag, annulleres også.
De polske landbrugsorganisationer har derfor også forladt deres planlagte trafikblokader ved regeringsbygningerne i Warszawa i dag. De håber, at denne forsinkelse er begyndelsen på annulleringen.
De polske myndigheder har endnu ikke givet en forklaring på forsinkelsen. Det har muligvis at gøre med de samtidige protester i parlamentet mod en ny lov om antiabort. I Polen er der også stadig strengere koronaforanstaltninger på plads.
I de seneste måneder har lovforslaget ført til omfattende demonstrationer i byer og landsbyer i det store polske landskab. Polske landmænd beskylder PiS-politikere for "røveri" (fordi de aldrig har sagt noget om det før) og "skubber igennem" (fordi modsatte PiS-politikere blev fyret og erstattet).
En polsk parlamentsmedlem sagde i går, at "det vil gå ind i fryseren", men det er endnu ikke klart, om det henviser til hele loven eller bare de snesevis af ændringer fra det polske senat. En talsmand for Polens regeringsparti PiS sagde, at premierminister Kaczynski holder sig til den nye dyrelov.
Den nye lov om dyrevelfærd ville forbyde slagtning uden bedøvelse, minkavl og holde svin og kyllinger i bure. Den nye lov ville stoppe Polens omfattende halaleksport af fjerkræ til lande i Mellemøsten. Men senatet havde væsentligt udvandet regningen med snesevis af ændringer.
Disse ændringer betyder, at forbuddet mod rituel slagtning ikke finder anvendelse på fjerkræsektoren (som er omfattende i landdistrikterne), at andre forbud først træder i kraft om 2,5 år og forbuddet mod minkbedrifter i fem år.
Det er uklart, om det polske parlament vil acceptere sådanne indrømmelser, eller om de er 'forberedt' af PiS-politikere og derfor bakker ud i forklædning. Det skete også for syv år siden under en tidligere strengere polsk dyrelov.
