For første gang i den nordamerikanske handelsaftale indleder USA sag mod nabolandet Canada. Washington ønsker, at USMCA (ofte benævnt "den nye NAFTA") indkalder tvistekomitéen.
USA mener, at Canada stadig uretfærdigt opretholder det kontroversielle canadiske system med mælke- og mejeripriser.
Importtold og kvoter for mejeriprodukter har været et problem mellem de to lande i mange år. Canada kontrollerer mejeriproduktion gennem forsyningsstyring - et komplekst system med produktionskontrol og takster for at holde hjemmemarkedspriserne stabile.
Selvom USMCA-traktaten foreskriver, at amerikanske mælkeforarbejdningsvirksomheder vil have lidt mere adgang med hensyn til volumen, fordi det canadiske prissystem opretholdes, har dette ringe effekt.
Import af mejeriprodukter såsom amerikansk ost og mælk er underlagt en afgift på 300%. Canada er villig til at tillade mere importvolumen til lavere finansielle rater. Den amerikanske handelsudsending Tai siger, at Canada stadig bruger sit komplekse licens- og toldsystem til at favorisere canadiske producenter.
Efter fire års tumultfuld amerikansk handelspolitik fra tidligere præsident Donald Trump havde mange canadiere håbet på bedre forhold under Joe Biden. Trump havde indført højere takster på canadisk stål og aluminium og truet takster på bilsektoren.
I de seneste uger har canadiske embedsmænd stødt på stigende spændinger med USA under Biden. F.eks. Tømmer tømmereksportproblemet op igen. Washington siger, at det vil fordoble tolden på import af nåletræ, det sidste trin i en fejde, der er fortsat i næsten fire årtier.
Canadas premierminister Trudeau bagatelliserede spændingen over mejeriprodukter og sagde, at "der vil altid være problemer, som Canada og USA er uenige om."