Nordzypern importiert niederländisches Fleisch

Die türkisch-zypriotische Regierung hat beschlossen, Fleisch aus den Niederlanden zu importieren. Damit will die lokale Regierung die Lebenshaltungskosten für den türkisch besetzten nördlichen Teil der Insel senken, berichtet die Cyprus Mail.

Die Entscheidung, Fleisch aus den Niederlanden zu importieren, erfolgte nach monatelangen Geschichten über türkische Zyprioten, die versuchten, Fleisch aus dem unabhängigen Süden der Insel in den Norden zu schmuggeln. Im März fand und beschlagnahmte die türkisch-zypriotische Polizei fast zwei Tonnen Rindfleisch in Supermärkten im Norden der getrennten Insel.

Aus den Niederlanden importiertes Fleisch wird bei Metzgereien im Norden verkauft, wobei gefrorenes Lammfleisch 11,42 Euro pro Kilogramm kostet und gefrorenes verpacktes Hackfleisch für 8,56 Euro pro Kilogramm. Premierminister Ustel sagte, dass Angebote für Fleischlieferungen aus Spanien, Rumänien und den Niederlanden eingegangen seien und dass sie sich für das niederländische Angebot entschieden hätten.

Die Fleischpreise im Norden sind im Allgemeinen höher als in der Republik Zypern – eine Tatsache, die die Bewohner dazu veranlasst, Fleischprodukte südlich der Grünen Linie zu kaufen und sie illegal in den Norden zurückzubringen. 

Die Behörden des Nordens sind sich der möglichen Reaktionen der Schlächter aus dem Norden bewusst und sagten: „Es wird keinen Schritt zurück geben.“ Die Metzger sehen im staatlich organisierten Fleischimport aus den Niederlanden eine Störung und Bedrohung für ihren Markt.

Der erste Versuch, dieses Problem anzugehen, war die Einführung von Preiskontrollen für Lammfleisch im April. Die pro-türkische Regierung legte fest, dass Lammfleisch für höchstens 15,89 Euro pro Kilogramm verkauft werden dürfe, wobei die Metzger versuchten, ihr Fleisch teurer zu verkaufen, was zu Bußgeldern führte.

Metzger im Norden umgingen dieses Gesetz, indem sie zusätzlich zum Einzelhandelspreis für Lammfleisch eine „Servicegebühr“ einführten. Die Gebühr variiert typischerweise zwischen 10 und 15 Prozent des Verkaufspreises.

Die nördliche türkisch-zypriotische Republik wird von keinem Land (außer der Türkei) anerkannt und unterliegt internationalen Embargoregeln. Dadurch ist die Region fast vollständig auf finanzielle Unterstützung der Türkei angewiesen, für Importe und Exporte auf den Transit über die Türkei angewiesen und es gibt kaum eine gesunde Wirtschaft.

Dies ist unter anderem darauf zurückzuführen, dass die Fleischpreise in der südlichen unabhängigen Nachbarrepublik Zypern erheblich günstiger sind und der Schmuggel über die „grüne Linie“ zunimmt. Diese internationale Trennlinie wird von UN-Beobachtern überwacht.