Greek 
Dutch 
Danish 
English 
French 
German 
Persian 
Russian 
Spanish 
Swedish 
De Duitse deelstaatministers en Landbouwminister Cem Özdemir zijn het op hun halfjaarlijkse AMK-conferentie niet eens geworden over de teelt op braakliggende gronden. De Europese Commissie heeft de 27 EU-landen toestemming gegeven om dat voor biodiversiteit vrijgehouden areaal dit jaar in gebruik te nemen om de voedselvoorziening in stand te houden.
Ook zijn vanwege de Russische oorlog tegen Oekraïne en het wegvallen van een deel van de graanexport andere bio-maatregelen een jaartje uitgesteld. Bovendien mag er van Brussel dit jaar op die braakliggende gronden ook chemische kunstmest worden gebruikt.
Groot verschil van mening tussen de zestien Duitse deelstaatministers en de landelijke overheid gaat om de vraag wat er verbouwd mag worden: alleen grondstoffen voor de alsmaar duurder wordende veevoeders (waar een tekort aan dreigt), of ook voor granen en andere menselijk etenswaren. Bovendien zijn er enkele deelstaten die vinden dat de uitzondering niet alleen voor lopend jaar zou moeten gelden, maar ook voor komend jaar.
Minister Ozdemir en verscheidene deelstaten zeggen dat er in Duitsland, Europa en wereldwijd geen voedseltekort is, en dat bovendien de eventuele oogst voor voedselproductie veel geringer is dan die van maïs voor veevoeder.
De regionale LNV-ministers werden het ook niet eens over een compromis waarbij een derde gebruikt mag worden voor eiwit-teelt, een derde voor veevoeder en een derde voor etenswaren. Dat voorstel werd ook gesteund door de Duitse Boerenbond DBV.
Omdat de Landbouwministersconferentie alleen bij unanimiteit kan beslissen, is er geen besluit genomen over de kwestie. Met de vrijliggende gebieden voor biodiversiteit komt nu alles aan op de beslissing van de Federale Raad op 8 april. Daar is geen unanimiteit vereist. De deelstaten beslissen daarna zelf, zodat de regionale politieke coalitie-allianties in de deelstaten de uitkomst nog kunnen beïnvloeden.
