Επίσης, δεν υπάρχει πλειοψηφία για δεκαετή επέκταση της άδειας χρήσης.
Από συγκριτική έρευνα της ψήφου των 27 χωρών της ΕΕ προκύπτει ότι 18 από τις 27 χώρες μέλη συμφώνησαν με την ευρωπαϊκή πρόταση για επέκταση, περιλαμβάνοντας ορισμένους τεχνικούς περιορισμούς. Η πρόταση της Επιτροπής επιτρέπει επίσης στις χώρες της ΕΕ να θέτουν δικές τους πρόσθετες προϋποθέσεις. Οι 18 αυτές χώρες είναι περισσότερες από τις απαιτούμενες 15 (55%), αλλά το σύνολο του πληθυσμού τους δεν φτάνει το απαιτούμενο 65%, αλλά μόλις 55,03%.
Την περασμένη Παρασκευή έξι χώρες απείχαν από την ψηφοφορία: η Γαλλία, η Γερμανία, η Βουλγαρία, το Βέλγιο, η Μάλτα και η Ολλανδία, μαζί καλύπτοντας το 41,96% του πληθυσμού της ΕΕ. Μόνο τρεις χώρες (Κροατία, Αυστρία και Λουξεμβούργο) καταψήφισαν καθαρά την πρόταση της Επιτροπής (3,01%).
Αυτό σημαίνει ότι ακόμα και αν οι έξι αποχωρήσαντες καταψηφίσουν τελικά, δεν θα φτάσουν τους απαραίτητους 65% του πληθυσμού ούτε τις 15 χώρες. Επομένως, προς το παρόν ένα μπλοκάρισμα της γλυφοσάτης στην ΕΕ δεν είναι ορατό, εκτός αν προκύψουν νέα επιστημονικά στοιχεία σχετικά με την επικινδυνότητά της τα επόμενα χρόνια.
Επιπλέον, αν τέσσερις από τους αποχωρήσαντες (Ολλανδία, Μάλτα, Βέλγιο, Βουλγαρία) πέρασαν στο «υπέρ», η πρόταση της Επιτροπής δεν θα επιτύγχανε το απαιτούμενο 65% του πληθυσμού. Οι τέσσερις αυτές μικρές χώρες δεν καλύπτουν το ελλειπόμενο 9,97%. Άρα δεν μπορεί να υποστηριχθεί η πλειοψηφία από την πλευρά των αντιτιθέμενων. Μόνο η Γαλλία (15%) και η Γερμανία (18,5%) είναι κάθε μία αρκετά μεγάλες για να βοηθήσουν στην επίτευξη πλειοψηφίας.
Δεν αναμένεται ότι η Γερμανία θα μετακινήσει τη στάση της από αποχή σε υπέρ, καθώς ο κυβερνητικός συνασπισμός φαναριών είναι διχασμένος εσωτερικά. Η κατάσταση είναι παρόμοια με αυτή στο Βέλγιο και την Ολλανδία, που έχουν επίσης ουσιαστικούς λόγους για να απέχουν.
Αντιθέτως, η Γαλλία έχει ξεκαθαρίσει τα τελευταία χρόνια ότι η γεωργία θα χρειάζεται τη γλυφοσάτη προς το παρόν, αλλά σε πολύ περιορισμένη χρήση. Οι Γάλλοι εφαρμόζουν ήδη κανόνα που επιτρέπει στον αγρότη να χρησιμοποιεί μέχρι ορισμένο αριθμό κιλών ανά εκτάριο και μόνο σε οικολογικά μη ευπαθείς περιοχές. Επιπλέον, η Γαλλία θεωρεί ότι μια νέα περίοδος αδειοδότησης δέκα ετών είναι υπερβολικά μεγάλη και προτιμά περιορισμένη χρήση για μέγιστο διάστημα επτά ετών.
Ο Πρόεδρος Pascal Canfin (Renew) της επιτροπής περιβάλλοντος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κάλεσε ήδη το Σαββατοκύριακο την Πρόεδρο της Επιτροπής Ursula von der Leyen να αποσύρει την «απαράδεκτη πρόταση» και να προτείνει αλλαγές. Ο φιλελεύθερος Γάλλος Canfin θεωρείται πιστός σύμμαχος του φιλελεύθερου κόμματος En Marche του Γάλλου Προέδρου Μακρόν.
Ένας εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής επιβεβαίωσε την Παρασκευή ότι εξακολουθεί να υπάρχει «διάλογος» μεταξύ των κρατών μελών για την επίτευξη συμβιβασμού.