Η απόφαση υπογραμμίζει την ανάγκη για περαιτέρω προστασία του υπόγειου νερού και επιβεβαιώνει την ανάγκη αυστηρής τήρησης των περιβαλλοντικών προτύπων από τον αγροτικό τομέα. Μόλις την προηγούμενη εβδομάδα η Ευρωπαϊκή Ένωση ξεκαθάρισε ότι θα δράσει με αυστηρότητα κατά της νιτρικής ρύπανσης του εδάφους και του πόσιμου νερού. Το Βέλγιο ξεκίνησε την προηγούμενη εβδομάδα διαδικασίες παραβίασης έναντι της Ιρλανδίας, της Φλάνδρας και της Αυστρίας.
Ο γερμανικός νόμος για τα λιπάσματα προκάλεσε επί χρόνια πολλές συζητήσεις, όχι μόνο ανάμεσα σε περιβαλλοντικές οργανώσεις και αγροτικούς φορείς, αλλά και ανάμεσα στα πολιτικά κόμματα, καθώς και μεταξύ της ομοσπονδιακής κυβέρνησης και των δεκαέξι γερμανικών κρατιδίων. Λόγω αυτού του αδιεξόδου, η καταπολέμηση της νιτρικής ρύπανσης παρέμενε σχεδόν αδρανής για δεκαετίες. Μόνο όταν τελικά η Ευρωπαϊκή Ένωση απείλησε με επιβολή εκατομμυρίων προστίμων, άρχισαν να γίνονται αλλαγές.
Το ανώτατο δικαστήριο έκρινε τώρα ότι δεν πρέπει μόνο να διατηρηθούν οι υπάρχουσες «κόκκινες περιοχές», αλλά και ότι οι κανόνες για τα λιπάσματα πρέπει να αυστηροποιηθούν για να προστατευθεί αποτελεσματικά η ποιότητα του νερού. Η γερμανική κεντροαριστερή συμμαχία έχει ήδη υποβάλει προτάσεις για αυτό. Σύντομα οι αγρότες θα πρέπει να μετρούν και να καταγράφουν τη χρήση λιπασμάτων και να αποφεύγουν όσο το δυνατόν περισσότερο την είσοδο επιβλαβών ουσιών στο περιβάλλον.
Ο υπουργός Γεωργίας του BMEL, Τσεμ Οζντεμίρ, αντιμετωπίζει έτσι μια δύσκολη αποστολή. Οι αυστηροποιήσεις του συναντούν ισχυρή αντίδραση από διάφορα γερμανικά κρατίδια και αγροτικές οργανώσεις. Η κριτική εστιάζεται κυρίως στις οικονομικές επιπτώσεις και στην εφικτότητα εφαρμογής των αυστηρότερων κανόνων για τις αγροτικές επιχειρήσεις.
Ο Οζντεμίρ εξετάζει τώρα το ενδεχόμενο να αναβάλει τους νέους κανόνες για λίγα μήνες, πιθανόν λόγω των εκλογών στα ομόσπονδα κρατίδια τον Σεπτέμβριο. Τρία κρατίδια με ισχυρό αγροτικό υπόβαθρο θα προσέλθουν εκείνη την περίοδο στις κάλπες, και η πολιτική ευαισθησία γύρω από το θέμα αυτό είναι μεγάλη.
Η αναβολή στοχεύει να δημιουργήσει χώρο για περαιτέρω διαπραγματεύσεις και προσαρμογές ώστε να επιτευχθεί ευρύτερη συναίνεση στην επιτροπή διαμεσολάβησης. Εκεί οι εκπρόσωποι των κρατιδίων και της ομοσπονδιακής κυβέρνησης προσπαθούν να καταλήξουν σε συμβιβασμό. Αυτή η διαδικασία είναι πολύπλοκη και χρονοβόρα, αλλά κρίσιμη για την εξεύρεση μιας βιώσιμης λύσης.