Ένα δικαστήριο στο Μόναχο απέρριψε τις ενστάσεις του Βαυαρικού Υπουργείου Περιβάλλοντος σχετικά με τη μεταφορά 31 εγκύων νεαρών αγελάδων μέσω της Ουγγαρίας προς το Καζακστάν.
Με αυτήν την απόφαση, το δικαστήριο υποχρεώνει τον επίσημο κτηνίατρο να εγκρίνει τελικά τη μεταφορά των ζώων. Επίσης, εγκρίθηκε η άδεια εξαγωγής του μεταφορέα.
Το Καζακστάν περιλαμβάνεται σε μια λίστα με 18 «τρίτες χώρες» για τις οποίες το Υπουργείο Περιβάλλοντος στη νότια Γερμανία, στη Βαυαρία, έχει σοβαρές αμφιβολίες αν η εξαγωγή θα συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις ευζωίας των ζώων.
Η προγραμματισμένη καραντίνα 30 ημερών της μεταφοράς στην Ουγγαρία σημαίνει, σύμφωνα με το δικαστήριο, ότι πρόκειται για δύο ξεχωριστές διαδικασίες. Σύμφωνα με την τρέχουσα νομική κατάσταση, η απόφαση για περαιτέρω εξαγωγή ανήκει στις αρχές της Ουγγαρίας, σύμφωνα με το δικαστήριο.
Τον Οκτώβριο το Βαυαρικό Υπουργείο Περιβάλλοντος εξέδωσε νέα εντολή που μπορεί να απαγορεύσει επίσης την εξαγωγή προς άλλες χώρες της ΕΕ, εάν τα ζώα μεταφέρονται από εκεί σε «τρίτες χώρες» (μη-μέλη της ΕΕ). Αυτός ήταν και ο λόγος της άρνησης του πιστοποιητικού εξαγωγής προς την Ουγγαρία.
Η αρνητική λίστα με τις 18 τρίτες χώρες από το περιφερειακό βαυαρικό υπουργείο θεωρείται από τους Γερμανούς εξαγωγείς ζώων ασυμβίβαστη με τη νομοθεσία της ΕΕ και της γερμανικής ομοσπονδίας. Τα πρόσθετα εμπόδια που θέτει το Βαυαρικό Υπουργείο Περιβάλλοντος όχι μόνο δεν βελτιώνουν την ευζωία των ζώων, αλλά προκαλούν και οικονομική ζημιά στις τοπικές επιχειρήσεις, σύμφωνα με τον κλάδο των μεταφορών.
Επίσης, εκπρόσωπος του αγροτικού τομέα υπογραμμίζει ότι η πώληση ζώων εκτροφής αποτελούν σημαντική συνεισφορά στη διατήρηση της μικρής κλίμακας γεωργίας και της αλπικής γεωργίας στη Βαυαρία. Γειτονικές χώρες όπως η Αυστρία θα μπορούσαν να εξάγουν τα ζώα τους προς «τρίτες χώρες» χωρίς περιορισμούς.