Σύμφωνα με τα αποδεικτικά στοιχεία, ο κατηγορούμενος υπέβαλε τα τελευταία χρόνια δύο αιτήσεις επιδοτήσεων στο όνομα της κόρης του. Η επιδότηση της ΕΕ είχε ως στόχο την ενεργοποίηση νέων αγροτών. Οι αιτήσεις και των δύο φαίνεται ότι είχαν υπογραφεί από την κόρη του, η οποία ήταν καταχωρημένη ως ο επίσημος κάτοχος της οικογενειακής εκμετάλλευσης.
Ωστόσο, η έρευνα του EOM αποκάλυψε ότι εκείνη είχε εγκαταλείψει την Κροατία τη στιγμή που υπεβλήθησαν οι αιτήσεις και δεν συμμετείχε πλέον στις δραστηριότητες της οικογενειακής επιχείρησης.
Επειδή η κόρη του κατηγορούμενου είχε το καθεστώς «νέα γεωργός», οι αιτήσεις θα οδηγούσαν σε επιπλέον επιδότηση ύψους 121.764 ευρώ. Ο σκοπός των επιδοτήσεων ήταν να στηρίξουν επενδύσεις σε γεωργικές επιχειρήσεις και συγχρηματοδοτούνταν κατά 85% από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο για την Αγροτική Ανάπτυξη (ΕΓΤΑΑ) της ΕΕ.
Ο Κροατικός Ποινικός Κώδικας προβλέπει πιθανή ποινή μέχρι δέκα χρόνια φυλάκισης για απάτη επιδοτήσεων και μέχρι τρία χρόνια φυλάκισης για πλαστογράφηση εγγράφων.
Ο EOM είναι ο ανεξάρτητος δημόσιος εισαγγελέας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έχει την ευθύνη να ερευνά, να διώκει και να παραπέμπει στο δικαστήριο εγκλήματα που βλάπτουν τα οικονομικά συμφέροντα της ΕΕ.

