Ο Ευρωπαίος Επίτροπος Janusz Wojciechowski επιθυμεί να συνδέσει την έγκριση νέων προϊόντων με συμφωνίες για τη μείωση της χρήσης, που θα καταγράφονται σε ένα «σχέδιο διαχείρισης θρεπτικών συστατικών». Η Κομισιόν θεωρεί ότι στις υδάτινες περιοχές εξακολουθεί να υπάρχει υπερβολική εισροή νιτρικών στο έδαφος και το πόσιμο νερό.
Οι τρεις Ολλανδοί στην Επιτροπή Γεωργίας, Ruissen (SGP), Schreijer-Pierik (CDA) και Huitema (VVD), ζήτησαν ξανά στην αρχή της εβδομάδας την έγκριση. Η Ολλανδία αντιμετωπίζει πλεόνασμα λιπάσματος. Αυτό το πλεόνασμα θα αυξηθεί ακόμη περισσότερο αν από του χρόνου καταργηθεί η «παραχώρηση» (derogatie).
Ο Bert-Jan Ruissen (SGP) εξέφρασε σοβαρή απογοήτευση για τη νέα καθυστέρηση. Ο συνάδελφός του από τη VVD Jan Huitema χαρακτήρισε την απόφαση «γεμάτη απογοήτευση». Ο Ruissen προσέφυγε αμέσως την Τετάρτη το βράδυ στη συνεδρίαση ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για να απευθύνει έκκληση εκτάκτου ανάγκης. Εκτός τακτικής ατζέντας του δόθηκε σύντομος χρόνος ομιλίας για να απαντήσει στην απογοητευτική ανακοίνωση της Επιτροπής.
Ο Ruissen κάλεσε την EC να δώσει πραγματική ευκαιρία στα υποκατάστατα λιπασμάτων. «Ψάχνετε για τεχνητό λίπασμα στο Ομάν, το Τουρκμενιστάν και το Κατάρ, ενώ ένα σημαντικό κομμάτι της λύσης είναι απλά παρόν εδώ στην ΕΕ: θρεπτικά συστατικά από ζωικά λιπάσματα που επεξεργαζόμαστε εμείς οι ίδιοι μπορούν να γίνουν λιπάσματα υψηλής ποιότητας και ανανεώσιμα.
Είναι μια λύση που η Επιτροπή αφήνει εντελώς ανεκμετάλλευτη. Ξέρω ένα πράγμα: αν η Επιτροπή επιμείνει σε διάφορες προϋποθέσεις, σε μεγάλα μέρη της ΕΕ τα υποκατάστατα λιπασμάτων δεν θα προχωρήσουν», δήλωσε ο Ruissen.