Τα αποτελέσματα των δειγμάτων εδάφους πρέπει στη συνέχεια να αποθηκεύονται σε δημόσιο μητρώο, ώστε οι γείτονες και οι πολίτες να μπορούν να καταθέτουν αγωγές αποζημίωσης κατά των υπευθύνων. Ένα σύστημα καταγραφής εδάφους και δηλώσεων καθαρού εδάφους μπορεί επίσης να συνδυαστεί με επιδοτήσεις προς τους ιδιοκτήτες γης, τους αγρότες και τους κηπουρούς.
Η ΕΕ έχει πάνω από 3 εκατομμύρια γνωστά μολυσμένα σημεία, ενώ τα τελευταία χρόνια δεν έχει διενεργηθεί εντατική έρευνα εδάφους σε όλες τις χώρες της ΕΕ. Η Ολλανδία διαθέτει περίπου 250.000 σημεία που ενδέχεται να είναι σοβαρά μολυσμένα. Σκεφτείτε (πρώην) χημικά πλυντήρια, πρατήρια καυσίμων, συνεργεία αυτοκινήτων, εργοστάσια αερίου ή αγροτικές εκτάσεις όπου παλαιότερα χρησιμοποιούνταν πλέον απαγορευμένες ουσίες.
Η προτεινόμενη οδηγία συναντά αντιρρήσεις από τον αγροτικό τομέα. Οι Υπουργοί Γεωργίας και ο ολλανδικός αγροτικός φορέας LTO εξέφρασαν σοβαρές επιφυλάξεις. Σύμφωνα με το LTO-Ολλανδίας, επιπλέον περιορισμοί και υποχρεώσεις δεν είναι επιθυμητοί και η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να λάβει υπόψη τις ειδικές συνθήκες και ανάγκες των επιμέρους κρατών-μελών.
Ο Πολ Πολμάν, πρώην διευθύνων σύμβουλος της Unilever που τώρα δραστηριοποιείται σε περιβαλλοντικά ζητήματα, χαρακτήρισε την οδηγία «σημαντικό νομοθέτημα», αλλά επισήμανε ότι ο ορισμός των υγιών εδαφών δεν είναι σαφής. Ελπίζει ότι θα αναπτυχθούν «πιο αυστηκοί στόχοι», οι οποίοι θα είναι επίσης «πολύ ειδικοί ανά τοποθεσία και καλλιέργεια».
Ο ευρωπαϊκός κανονισμός για το καθαρό έδαφος δεν αποτελεί υποχρεωτική οδηγία και δεν περιλαμβάνει υποχρεώσεις αποτελεσμάτων· ούτε για το 2050 ούτε για ενδιάμεσα έτη. Περιβαλλοντικές οργανώσεις έχουν καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να θέσει δεσμευτικούς στόχους για την αποφυγή διάβρωσης του εδάφους. Ωστόσο, ο Επίτροπος Περιβάλλοντος Βιργίνιους Σινκεβίτσιους δήλωσε ότι οι Βρυξέλλες θέλουν πρώτα να διασφαλίσουν ότι η κατάσταση του εδάφους δεν επιδεινώνεται περαιτέρω· στη συνέχεια θα ακολουθήσουν η αποκατάσταση και η βελτίωση.
Η επόμενη φάση της διαδικασίας λήψης αποφάσεων περιλαμβάνει τη θέση της αρμόδιας επιτροπής περιβάλλοντος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, η οποία πρέπει επίσης να καθορίσει τη γνώμη της για την πρόταση. Μόνο μετά από αυτό το στάδιο μπορούν να ξεκινήσουν οι διαπραγματεύσεις σε τριμερή διάλογο με τους Υπουργούς Περιβάλλοντος και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, όπου αναμένονται πρόσθετες συμβιβαστικές λύσεις και λήψη αποφάσεων.