Los ministros no tomarán una decisión el martes 5 de diciembre, sino que solo recibirán un informe de progreso. Por lo tanto, Bulgaria y Rumanía deberán esperar un poco más antes de poder unirse al espacio de libre circulación de bienes y personas.
Ambos países llevan años siendo candidatos para unirse al Acuerdo de Schengen. Sin embargo, debido a objeciones relacionadas con la persistente gran criminalidad, un sistema judicial deficiente y una persecución débil, la admisión ha sido bloqueada durante mucho tiempo.
La Comisión Europea determinó a principios de este año que ambos países ahora cumplen con los criterios y condiciones europeas, pero esta afirmación es cuestionada por Austria y Países Bajos. Esto ha generado desacuerdos recurrentes en los pasillos de varias reuniones de ministros.
Países Bajos mantiene su postura y sigue oponiéndose a la incorporación de Bulgaria al espacio Schengen, según informó recientemente el diario Trouw. A pesar de la evaluación positiva de la Comisión Europea, Austria y Países Bajos señalan preocupaciones persistentes sobre la situación de seguridad y la justicia. En particular, se destaca la gran delincuencia que sigue siendo motivo de preocupación.
Bulgaria solicitó a principios de este año a Países Bajos que enviara expertos neerlandeses a la frontera con Turquía para evaluar cómo operan los búlgaros allí. Los expertos neerlandeses podrían entonces ofrecer asesoramiento y aclarar qué espera exactamente Países Bajos de Bulgaria, según declaró el nuevo primer ministro búlgaro Denkov.
Pero La Haya aún no ha tomado una decisión sobre la invitación, y mucho menos sobre un avance en la adhesión de Bulgaria al espacio Schengen. Mientras tanto, el primer ministro neerlandés Rutte ha dimitido y se está trabajando en la formación de un nuevo gabinete. En esta situación de funciones limitadas, no se espera una nueva posición neerlandesa.