Español 
Nederlands 
Dansk 
English (UK) 
Français 
Deutsch 
Ελληνικά 
فارسی 
Русский 
Svenska 
Por primera vez en el acuerdo comercial de América del Norte, Estados Unidos está iniciando procedimientos contra el vecino Canadá. Washington quiere que el T-MEC (a menudo denominado el "nuevo TLCAN") convoque al comité de disputas.
Estados Unidos cree que Canadá sigue defendiendo injustamente el controvertido sistema canadiense de precios de la leche y los productos lácteos.
Los aranceles y cuotas de importación de productos lácteos han sido un problema entre los dos países durante muchos años. Canadá controla la producción láctea a través de la gestión del suministro, un sistema complejo de controles de producción y aranceles para mantener estables los precios internos.
Aunque el tratado de USMCA estipula que los procesadores de leche estadounidenses tendrán un poco más de acceso en términos de volumen, debido a que se mantiene el sistema de precios canadiense, esto tiene poco efecto.
Las importaciones de productos lácteos, como el queso americano y la leche, están sujetas a un impuesto de 300%. Canadá está dispuesto a permitir un mayor volumen de importación a tasas financieras más bajas. El enviado comercial de Estados Unidos, Tai, dice que Canadá todavía está utilizando su complejo sistema de licencias y aranceles para favorecer a los fabricantes canadienses.
Después de cuatro años de tumultuosa política comercial estadounidense del ex presidente Donald Trump, muchos canadienses esperaban mejores relaciones bajo Joe Biden. Trump había impuesto aranceles más altos al acero y aluminio canadienses y amenazó con aranceles al sector automotriz.
En las últimas semanas, los funcionarios canadienses se han enfrentado a crecientes tensiones con Estados Unidos bajo Biden. Por ejemplo, el problema de la exportación de madera está resurgiendo nuevamente. Washington dice que duplicará los aranceles sobre las importaciones de madera de coníferas, el último paso de una disputa que ha continuado durante casi cuatro décadas.
El primer ministro canadiense Trudeau restó importancia a la tensión sobre los lácteos y dijo que "siempre habrá problemas en los que Canadá y Estados Unidos no estén de acuerdo".