IEDE NEWS

Islas Antillas atrapadas evadiendo impuesto de exportaci贸n de la UE

Iede de VriesIede de Vries
Patrulla aduanera

El Tribunal m谩s alto de la Uni贸n Europea ha determinado que Gran Breta帽a y Pa铆ses Bajos deben abonar millones de euros en derechos aduaneros a la UE que sus territorios de ultramar no recaudaron indebidamente.

El Tribunal de Justicia Europeo, con sede en Luxemburgo, dictamin贸 que Gran Breta帽a debe rendir cuentas a la Uni贸n Europea por las acciones y omisiones de las autoridades fiscales de Anguilla. El Tribunal resolvi贸 de manera similar en el caso en que Pa铆ses Bajos estuvo involucrado con Aruba y Curazao.

En ambos casos, esos territorios de ultramar afirmaron err贸neamente que las mercanc铆as exportadas a la UE estaban exentas de derechos de exportaci贸n. La UE permite la libre circulaci贸n de bienes entre sus estados miembros si los productos son originarios del propio pa铆s.

Promotion

Entre 1999 y 2000, Anguilla import贸 aluminio y luego lo revendi贸 a Italia sin pagar aranceles. Curazao aleg贸 err贸neamente entre 1997 y 2000 que produc铆a leche en polvo y arroz que vend铆a tanto a Pa铆ses Bajos como a Alemania. Aruba hizo lo mismo entre 2002 y 2003 con s茅mola y harina. Estas pr谩cticas fueron detectadas por la unidad antifraude de la Comisi贸n Europea.
En 2010, la Comisi贸n Europea solicit贸 a Londres y La Haya que pagaran las p茅rdidas de ingresos fiscales. Bruselas responsabiliz贸 a ambos pa铆ses por la p茅rdida financiera sufrida por la UE. Tanto el Reino Unido como Pa铆ses Bajos se negaron a pagar, por lo que la Comisi贸n Europea llev贸 ambos casos ante el Tribunal de Justicia Europeo en 2017.

Pa铆ses Bajos y Gran Breta帽a argumentaron que Anguilla, Aruba y Curazao exportaron incorrectamente las mercanc铆as y que estas antiguas colonias deben ser responsables directamente. Aruba y Curazao son pa铆ses aut贸nomos dentro del Reino de los Pa铆ses Bajos, tienen su propia constituci贸n y son responsables de emitir sus propios certificados de exportaci贸n, sostuvo Pa铆ses Bajos. El Reino Unido adopt贸 una postura similar respecto a Anguilla.

El Tribunal en Luxemburgo no estuvo de acuerdo. Los jueces de la UE declararon que Pa铆ses Bajos y Gran Breta帽a est谩n obligados a adoptar todas las medidas necesarias para garantizar el cumplimiento de los Tratados o actos de la Uni贸n. Ambos pa铆ses ahora deben compensar la p茅rdida. Seg煤n la UE, Pa铆ses Bajos perdi贸 m谩s de 20 millones de d贸lares con Curazao y 332.000 d贸lares con Aruba. La Comisi贸n Europea no especific贸 ninguna cifra en el caso de Anguilla.

La sentencia en ambos casos es definitiva y no puede apelarse.

Promotion

Este art铆culo fue escrito y publicado por Iede de Vries. La traducci贸n fue generada autom谩ticamente a partir de la versi贸n original en neerland茅s.

Art铆culos relacionados

Promotion