هلند نمی تواند به راحتی پناهجو را به اردوگاه های یونان بازگرداند

هلند تنها در صورتی می تواند پناهجویان رد شده را به یونان بازگرداند که از قبل مشخص باشد که آنها می توانند از یک وکیل در آنجا کمک حقوقی بگیرند. این امر توسط بالاترین مقام قضایی لاهه در دادرسی اولیه ای كه مقامات هلندی در مورد تفسیر بخشنامه جدید اروپا درخواست كرده بودند ، تعیین شده است.

در آن زمان ، دولت به درخواست های پناهندگی دو سوری پناهنده رسیدگی نکرد ، زیرا آنها از طریق یونان وارد اروپا شده بودند. در آن زمان ، قوانین اروپا تصریح می کرد که پناهندگان فقط می توانند در کشور مقصد درخواست پناهندگی کنند. این قاعده به اصطلاح دوبلین با جابجایی زیاد پناهندگان زیر سوال رفت.

این دو سوری با استناد به شرایط نامناسب در مراکز پناهندگی در جزایر یونان گفتند که امکان بازگشت ندارند. طبق نظر شورای دولتی ، این امکان وجود دارد ، اما تنها در صورت تضمین دسترسی به کمک های حقوقی در محل. اما معنای آن برای سیاست اخراج هنوز مشخص نیست.

هنگامی که دادگاه حقوق بشر اروپا (ECHR) حکم داد که شرایط برای اجرای مقررات دوبلین بسیار بد است ، اخراج "پناهجویان دوبلین" به یونان متوقف شده است. در نتیجه ، بیشتر کشورهای EU دیگر نیز ارسال پناهجویان را به یونان متوقف کرده اند.

در سال 2016 ، کمیسیون اروپا گفت که شرایط به اندازه کافی بهبود یافته است تا به آرامی شروع به بازگشت اتباع خارجی "غیر آسیب پذیر" به یونان کند. محاکمه این دو سوری از اولین تلاشی است که هلند در آن زمان انجام داد. مقامات عالی قضایی اکنون حکم داده اند که بازگشت تنها در صورت تضمین کمک حقوقی در محل مجاز است.