IEDE NEWS

کاهش مجدد درآمدها و سود در کشاورزی و دامداری فرانسه

Iede de VriesIede de Vries
انتخابی از محصولات لبنی روی پس‌زمینه چوبی روستایی، فضای خالی برای متن

برای اکثر کشاورزان فرانسوی، درآمد سالانه در سال ۲۰۲۰ برای دومین سال متوالی کاهش یافته است. این موضوع از جدیدترین آمار منتشر شده توسط بخش آمار وزارت کشاورزی (Agreste) در هفته گذشته مشخص شده است.

درآمد میانگین قبل از کسر مالیات در بخش کشاورزی فرانسه در سال کرونایی ۲۰۲۰ نسبت به سال ۲۰۱۹ حدود ۱۰ درصد کاهش یافته و به حدود ۲۶٬۸۰۰ یورو رسیده است. البته تفاوت‌های چشمگیری بین شاخه‌های مختلف کشاورزی وجود دارد.

برای کشاورزان گل و سبزیجات فرانسه، سال خوبی بود و درآمد متوسط آنها بیش از ۱۱ درصد افزایش یافته و به طور متوسط به ۴۲٬۴۰۰ یورو رسیده است. پرورش‌دهندگان خوک به طور متوسط ۴۰٬۵۰۰ یورو درآمد داشتند؛ که نسبت به سال ۲۰۱۹ - سال صادرات عظیم به دلیل بیماری تب خوکی به چین - نصف شده است.

درآمد سالانه پرورش‌دهندگان گوسفند و بز با ۴.۲٪ افزایش به طور متوسط ۲۰٬۷۰۰ یورو رسید. پایین‌ترین درآمد سالانه متعلق به تولیدکنندگان گوشت گاو بود که به ۱۴٬۱۰۰ یورو کاهش یافته که نسبت به سال ۲۰۱۹ کاهشی ۷.۵٪ داشته است.

درآمد تولیدکنندگان شراب فرانسه نیز بالاتر از متوسط کشاورزی سراسر کشور است، اما تولیدکنندگان شراب نیز به دلیل شرایط نامساعد جوی و برداشت کمتر انگور با کاهش ۹.۷٪ روبرو شدند. تولیدکنندگان غلات و دانه‌های روغنی نیز تحت تأثیر این شرایط قرار گرفتند و درآمدشان ۶.۹٪ کاهش یافته و به ۱۹٬۸۰۰ یورو رسید.

در این بین، یارانه‌ها نسبت به سال ۲۰۱۹ ثابت باقی مانده است. بر اساس آمار Agreste، به طور متوسط به هر مزرعه ۳۱٬۲۷۰ یورو پرداخت شده است. سود متوسط قبل از بهره، مالیات، استهلاک و کسر هزینه‌ها (EBITDA) کمتر از ۷۱٬۹۰۰ یورو برآورد شده است که نسبت به سال ۲۰۱۹ کاهش ۶.۷٪ را نشان می‌دهد.

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط