IEDE NEWS

کشاورزان بریتانیایی نگران تبادل تعرفه‌ها در مقابل واردات مرغ کلردار آمریکایی هستند

Iede de VriesIede de Vries
بخش کشاورزی بریتانیا نگرانی عمیقی نسبت به مسیر سیاستی که نخست‌وزیر کیر استارمر در مذاکرات با ایالات متحده درباره یک قرارداد تجاری آینده اتخاذ می‌کند، دارد. کشاورزان بیم آن دارند که استارمر خواسته‌های آمریکایی‌ها را بپذیرد که به گفته آنها برای کیفیت غذا و رفاه حیوانات مضر است.
Afbeelding voor artikel: Britse boeren vrezen uitruil tarieven tegen import Amerikaanse chloorkip

مذاکرات درباره یک قرارداد تجاری بریتانیایی-آمریکایی تحت فشار شدیدی قرار دارد. بر اساس گزارش‌های رسانه‌های بریتانیایی، کابینه استارمر در نظر دارد محدودیت‌های واردات برخی محصولات کشاورزی آمریکایی را لغو کند. این محصولات شامل مواردی است که با استانداردهای حاکم در بریتانیا همخوانی ندارند.

خواسته‌های آمریکایی شامل مجاز بودن واردات مرغی است که با کلر شسته شده و گوشت گاوی که به آن هورمون رشد تزریق شده است. مذاکره‌کنندگان آمریکایی ادعا می‌کنند چنین محصولاتی برای مصرف ایمن هستند. اما کشاورزان بریتانیایی با این نظر مخالفند و از رقابت ناعادلانه بیم دارند.

در روزهای اخیر در چندین روزنامه بریتانیایی هشدار داده شده که نخست‌وزیر استارمر «کشاورزان بریتانیایی را قربانی می‌کند» تا امتیازات اقتصادی از واشنگتن کسب نماید. این مقاومت به ویژه در مناطق روستایی بسیار شدید است. 

Promotion

بازتاب سیاسی نیز در مورد تغییر احتمالی رویکرد استارمر وجود دارد. منتقدان او را به «خیانت به برگزیت» متهم می‌کنند، زیرا ظاهراً در حال تضعیف قوانین و استانداردهای بریتانیا است که پس از خروج از اتحادیه اروپا وضع شده‌اند. 

نگرانی کشاورزان در سایه نگرانی‌ها درباره عدم قطعیت در بازار جهانی قرار دارد. رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، در حال حاضر فشار بر کشورهای دیگر را با تهدید به وضع تعرفه‌های وارداتی افزایش می‌دهد. این موضوع کشورهایی مانند بریتانیا را به سرعت تنظیم توافقات تجاری جدید وا می‌دارد. 

بعضی ناظران چنین برداشتی دارند که اگر بریتانیا محصولات آمریکایی را مجاز بداند، ممکن است در مقابل تعرفه‌های کمتری برای صادرات بریتانیایی به دست بیاورد. یک مدافع منافع آمریکایی اظهار داشته که مصرف‌کنندگان بریتانیایی باید بین افزایش قیمت غذا یا واردات گوشت ارزان‌تر آمریکایی انتخاب کنند.

Promotion

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط

Promotion