IEDE NEWS

پوتین از غذا به عنوان سلاح استفاده می‌کند؛ همانند «هولودومور» استالین در گذشته

Iede de VriesIede de Vries

یانوش وویچیخوفسکی، کمیسر اتحادیه اروپا از لهستان، بمباران‌های روسیه بر ساختار کشاورزی اوکراین را با گرسنگی معروف شوروی در دهه ۱۹۳۰ مقایسه می‌کند.

به گفته او، روسیه عمداً به منظور گرسنه کردن اوکراین، در تلاش برای نابودی تامین غذا است و این موضوع را با گرسنگی بزرگ آن دوران، «هولودومور» مقایسه کرده است. 

«تنها یک تفسیر وجود دارد: آن‌ها می‌خواهند گرسنگی ایجاد کنند و این را به عنوان روشی برای تجاوز به کار می‌برند.» وویچیخوفسکی گفت که روسیه عمداً به مزارع بزرگ طیور حمله کرده است.  به گفته وویچیخوفسکی، روسیه از غذا به عنوان «سلاح» استفاده کرده است. والدیس دومبرووسکیس، کمیسر تجاری لیتوانی گفت که روسیه «ظاهراً به عمد ذخایر غذایی و مراکز ذخیره اوکراین را هدف گرفته و نابود می‌کند.»

این «اولین بار نیست» که روس‌ها از سلاح گرسنگی استفاده می‌کنند. وویچیخوفسکی توضیح داد که عملکرد کنونی روسیه شبیه روشی است که جوزف استالین، رهبر شوروی، در دهه ۱۹۳۰ علیه اوکراین و قزاقستان به کار برد.

«هولودومور» ترکیبی از کلمات اوکراینی «گرسنگی» و «سبب مرگ شدن» است. از سال ۲۰۰۶، اوکراین و ۱۵ کشور دیگر آن را به عنوان نسل‌کشی انجام شده توسط رژیم شوروی علیه مردم اوکراین به رسمیت شناخته‌اند. 

رومن لشچنکو، وزیر کشاورزی اوکراین، روز دوشنبه گفت که شرکت‌های غذایی اوکراین در آستانه فروپاشی هستند. او پیش‌بینی کرد ذخایر آن‌ها ظرف یک تا دو ماه آینده تمام شود. برای حمایت از اوکراین، کمیسیون اروپا یک برنامه اضطراری اتحادیه اروپا به مبلغ ۳۳۰ میلیون یورو برای تضمین دسترسی به کالاهای ضروری راه‌اندازی کرده است.

لهستان روزانه میلیون‌ها لیتر سوخت دیزل برای تراکتورهای اوکراینی تأمین می‌کند؛ هزینه آن توسط اتحادیه اروپا پرداخت می‌شود.

از آنجایی که نیروی دریایی روسیه در دریای سیاه بنادر اوکراین را مسدود کرده و صادرات غلات متوقف شده است، اکنون حمل‌ونقل غلات از طریق خشکی به بنادر شمالی لهستان یعنی گدانسک و گدینیا در دریای بالتیک در حال برنامه‌ریزی است، خبری که وویچیخوفسکی روز چهارشنبه در یک کنفرانس خبری در بروکسل اعلام کرد.

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط