IEDE NEWS

صادرات شراب پرتغال: رشد بسیار محدود اما با قیمت‌های پایین‌تر

Iede de VriesIede de Vries
صادرات شراب پرتغال در نیمه اول سال از نظر حجم تقریباً ده درصد رشد داشته، اما درآمد مالی آن تنها یک درصد افزایش یافته است. در نیمه اول سال ۲۰۲۴، ۱۷۱.۵ میلیون لیتر شراب به ارزش ۴۵۲.۴ میلیون یورو صادر شده که قیمت متوسط هر لیتر آن ۲.۶۴ یورو بوده است. این موضوع منجر به کاهش سالانه متوسط قیمت به میزان ۶.۵۲٪ شده است.
Afbeelding voor artikel: Portugese wijnexport: zeer beperkte groei maar ook tegen lagere prijzen

بازارهای اصلی صادرات همچنان فرانسه (۵۳.۴ میلیون یورو)، ایالات متحده آمریکا (۵۰.۱ میلیون یورو) و برزیل (۳۸.۹ میلیون یورو) هستند. از نظر حجم، فرانسه مقام اول را حفظ کرده (۱۷.۵ میلیون لیتر)، پس از آن اسپانیا (۱۶.۴ میلیون لیتر) و مستعمره سابق پرتغال در غرب آفریقا، آنگولا (۱۵.۳ میلیون لیتر) قرار دارند.

طبق گفته انجمن مربوطه، «این موضوع فشار موجود در ذخایر را که در صنعت جهانی شراب احساس می‌شود، بازتاب می‌دهد». به ویژه در بازارهایی که تقاضا برای شراب ارزان زیاد است، مانند برخی مناطق آسیا، شراب پرتغال با قیمت‌های کاهش یافته به فروش می‌رسد که این امر به فشار اقتصادی تولیدکنندگان می‌افزاید.

بنابراین صنعت شراب پرتغال همچنان با چالش‌های قابل توجهی روبرو است که آینده کشاورزان شراب را به خطر می‌اندازد. رئیس سازمان شراب پرتغال رشد حجم صادرات را مهم دانست، زیرا این افزایش در حالی رخ می‌دهد که صنعت شراب با مازاد ذخایر در شرابخانه‌ها مواجه است. این امر به ویژه در منطقه دوِرو که به خاطر شراب‌های دروازه‌اش در سراسر جهان شناخته شده است، دیده می‌شود. 

Promotion

در سال‌های اخیر، تولید شراب هر سال چند درصد افزایش داشته، در حالی که تقاضا در داخل پرتغال و همچنین در سطح بین‌المللی یا ساکن مانده یا کاهش یافته است. علاوه بر این، تغییرات اقلیمی نقش مهمی دارد. شرایط جوی غیرقابل پیش‌بینی منجر به کاهش کمّی و کیفی در برداشت انگور شده است. 

این بحران نه تنها پیامدهای اقتصادی دارد، بلکه تهدیدی برای فاجعه اجتماعی به ویژه در مناطق سنتی شراب‌سازی مانند دوِرو محسوب می‌شود. کشاورزان شراب نگران بقای کسب‌وکار خود هستند و اگر اوضاع بهبود نیابد، ممکن است منجر به بیکاری و مهاجرت از روستاها به شهرها شود که این موضوع ساختار اجتماعی این مناطق را به خطر می‌اندازد.

دولت پرتغال و صنعت شراب به شدت در جستجوی راه‌حل‌هایی برای کاهش این بحران هستند. یکی از راهکارهای پیشنهادی، تشویق صادرات به بازارهای جدید، به ویژه خارج از اروپا است.

Promotion

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط

Promotion