اما طی چند روز استفاده گستردهای از این امکان شد که دادگاه - پس از شکایات سازمانهای حمایت از حیوانات - این گسترش را متوقف کرد.
در پایان نوامبر، اداره فدرال محیط زیست (BAFU) درخواستهای سه کانتون را برای شکار مجموع دوازده گروه گرگ تصویب کرد. این شکارها میبایست در ماههای دسامبر و ژانویه انجام میشد. تنها ناظران شکار و شکارچیان آموزشدیده ویژه میتوانستند در شکار گرگ شرکت کنند.
با تسهیل شرایط، دوباره امکان شکار گرگها فراهم شد پیش از آنکه خسارتی وارد کنند. گرگ همچنان گونهای حفاظتشده است؛ تنها در موارد موجه اجازه شکار داده میشود اگر تعداد آنها از حد معینی فراتر رود.
بر اساس اولین شمارش، از آن زمان در گراوبوندن هشت از ۴۴ گرگ مشخصشده کشته شدهاند و در والیس ۱۴ از حدود ۳۴ که هدف قرار داشتند. مجوز شکار فعلی که حالا متوقف شده بود، اجازه شکار هفت گروه از ۱۳ گروه گرگ در والیس را داده بود، که معادل حدود ۳۴ حیوان از جمعیت تخمینی ۹۰ تا ۱۲۰ حیوان بود.
در سراسر سوئیس در حال حاضر ۳۲ گروه گرگ با در مجموع حدود ۳۰۰ گرگ وجود دارد. در سال ۲۰۲۰، تنها یازده گروه با بیش از ۱۰۰ گرگ وجود داشت. در نتیجه، تعداد دامهای کشته شده در مزارع نیز افزایش یافته: از ۴۴۶ در سال ۲۰۱۹ به ۱،۴۸۰ در سال گذشته. این مسأله بویژه در استانهای آلپ جنوبی سوئیس که مراتع دورافتاده با تعداد زیادی گوسفند و بز دارند مشکلساز شده است.