دادگاه عدالت اروپا حکم داده است که آلمان به اندازه کافی برای حفاظت از طبیعت تلاش نمیکند. قضات اتحادیه اروپا رأی دادند که آلمان تعهدات خود تحت دستورالعمل هابیتات را نقض کرده است. اکنون کمیسیون اروپا میتواند در صورت لزوم میلیونها جریمه برای آلمان وضع کند.
به طور مشخص، ۸۸ منطقه به موقع به عنوان مناطق حفاظت شده برای حفظ گونههای حیوانات و گیاهان تعیین نشده بودند. کمیسیون اروپا بارها برلین را هشدار داده بود و نهایتاً موضوع را به دادگاه عدالت اروپا ارجاع داد. این محکومیت برای مقامات آلمانی ضربهای است و پتانسیل اثرات گستردهای بر حفاظت از طبیعت در کشور دارد.
پیامدهای این حکم برای بخش کشاورزی آلمان قابل چشمپوشی نیست. بسیاری از این ۸۸ منطقه در مناطق روستایی قرار دارند که کشاورزی فعالیت اقتصادی مهمی محسوب میشود. این محکومیت میتواند به قوانین سختگیرانهتر و محدودیتهایی در شیوههای کشاورزی در این مناطق منجر شود تا زیستگاههای طبیعی احیا و حفظ شوند.
احتمالاً دولت آلمان اکنون مجبور خواهد شد اقدامات جدی برای جبران آسیبهای محیط زیستی انجام دهد. این ممکن است شامل احیای زمینهای کشاورزی به حالت طبیعی اصلی آنها باشد که هزینههای قابل توجهی برای بخش کشاورزی به همراه خواهد داشت.
فعالان محیط زیست و مدافعان طبیعت، رای دادگاه عدالت اروپا را به عنوان پیروزی برای طبیعت و تنوع زیستی در اروپا استقبال میکنند. اما آنها همچنین تأکید دارند که این تنها آغاز فرآیندی طولانی برای جبران خسارات وارد شده به زیستگاههای طبیعی و تنوع زیستی در آلمان است.
یکی از دلایل عدم تعیین مناطق حفاظت شده و فقدان اجرای قوانین، این است که بخشی از سیاستهای کشاورزی و محیط زیست آلمان تحت نظر دولت فدرال در برلین است و بخشهای قابل توجه دیگری از آن تحت کنترل شانزده ایالت آلمان قرار دارد. چنین وضعیتی چند سال پیش در مورد سیاستهای کود و نیترات آلمان نیز رخ داد که پس از جریمه میلیون یورویی اتحادیه اروپا، برلین مجبور به اصلاح آن شد.

