IEDE NEWS

کشاورزان اتریشی همسایگان آلمانی خود را زیر نظر دارند

Iede de VriesIede de Vries
اعتراضات گسترده کشاورزان در آلمان، فرانسه و دیگر کشورهای اتحادیه اروپا هنوز به اتریش سرایت نکرده است. اما ائتلاف دولتی در وین هفته گذشته برنامه‌ای آینده‌نگر برای کشاورزی اعلام کرد. این برنامه حاوی کلمات دلگرم‌کننده زیادی برای بخش کشاورزی است اما اقدامات ملموس کمی در آن دیده می‌شود.
Afbeelding voor artikel: Oostenrijkse boeren houden hun Duitse buren in de gaten

توسعات ناآرام در کشاورزی آلمان به دقت توسط کشاورزان اتریشی رصد می‌شود. آلمان بزرگ‌ترین بازار صادرات مواد غذایی اتریش است. اگر قوانین در آلمان تغییر کند، تولیدکنندگان لبنیات اتریشی نیز متأثر خواهند شد.

زنجیره‌های سوپرمارکت مانند آلدی و لیدل روز به روز کمتر محصولات غذایی بدون علامت‌های استاندارد را خریداری می‌کنند. این موضوع فعلاً به خصوص صنعت لبنیات آلمان را تحت تأثیر قرار داده است. از آنجا که اتریشی‌ها در زمینه رفاه حیوانات، کشاورزی ارگانیک و نشان‌های کیفیت نام بهتری نسبت به آلمانی‌ها دارند، اکنون هر چهارم لیتر شیر تولید شده در اتریش به آلمان صادر می‌شود.

علاوه بر این، صنعت گوشت اتریش از پیامدهای بیماری آسیایی خوک در شرق آلمان بهره می‌برد. سال گذشته تعداد نگه‌داران خوک در آلمان بیش از ۱۵ درصد کاهش یافت. تولید گوشت خوک در این کشور ده درصد کمتر شد.

Promotion

صدر اعظم کارل نهامر در «برنامه اتریش» خواستار احترام بیشتر به کشاورزان اتریشی و تضمین تأمین غذای ایمن شده است. هم وزیر کشاورزی نوربرت توتشنیک (ÕVP) و هم رئیس انجمن کشاورزان اشتراسر، از سخنان آرام‌بخش صدر اعظم استقبال کردند. آن‌ها عمدتاً قوانین زیست‌محیطی اتحادیه اروپا در زمینه کشاورزی را مقصر می‌دانند.

از نظر رعایت معیارهای رفاه حیوانات در اروپا، اتریش نام بهتری نسبت به آلمان دارد. در مقایسه بین‌المللی، اتریش پیشرو است در حفظ تعادل بین اهداف پایداری. به طور مثال، کشاورزی که بیش‌تر بر اساس مزارع کوچک خانوادگی است، بیش از سی درصد آن ارگانیک است و بدین ترتیب بسیار جلوتر از دیگر کشورهای اتحادیه اروپا قرار دارد.

Promotion

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط

Promotion