IEDE NEWS

تهدید به اعتصاب در شمال قبرس به دلیل واردات گوشت هلندی

Iede de VriesIede de Vries
در نیکوزیا، قصابان و دامداران ترک‌قبریتی برای ششمین روز متوالی در مقابل ساختمان‌های دولتی علیه واردات گوشت منجمد از هلند اعتراض کردند. دولت طرفدار ترکیه در شمال قبرس با تعیین قیمت‌های مصوب تلاش می‌کند تا با افزایش قیمت گوشت و مواد غذایی محلی مقابله کند.
Afbeelding voor artikel: Staking dreigt op Noord-Cyprus om import Nederlands vlees

بن‌بست میان مقامات و کشاورزان ترک‌قبریتی روزهای دوشنبه و سه‌شنبه نیز ادامه یافت. صبح با آنچه تبدیل به یک «خرابی روتین» در دروازه ورودی دفتر دولت شده بود آغاز شد که برای دومین بار در، از جفت‌ول پلی‌های خود جدا شد.   

اتحادیه‌های کشاورزی روز دوشنبه توسط چند اتحادیه از بخش‌های مختلف جامعه ترک‌قبریتی همراهی شدند. رهبر اتحادیه کارمندان ترک به نخست‌وزیر اونال اوستل هشدار داد که «دقیقاً همان‌طور که شما به ما آسیب می‌زنید، باعث رنج شما خواهد شد». رهبر اتحادیه دیگری اعتراض روز دوشنبه را «فقط آغاز» خواند.   

کنترل‌کنندگان ترافیک هوایی فرودگاه نیکوزیا نیز اعلام کردند که قصد دارند به نشانه همبستگی با کشاورزان دست به اعتصاب بزنند، اما طبق معمول، مقامات صبح دوشنبه حکمی برای متوقف کردن اعتصاب صادر کردند.   

Promotion

در طول روز، چند سیاستمدار از حزب اپوزیسیون CTP به محل اعتراض آمدند که رهبر حزب و نخست‌وزیر سابق، توفان ارهرمان، به دفتر نخست‌وزیر وارد شد تا تلاش کند میانجی‌گری کند.

اوسطل به جای موافقت با دیدار نمایندگان اتحادیه‌ها در دفتر خود، پیشنهاد داد آن‌ها را در ساختمان پارلمان ملاقات کند؛ دور از جایی که معترضان گرد آمده بودند.   

«اگر آن‌ها در سیاست واردات گوشت عقب‌نشینی نکنند، ما هیچ چیز را نمی‌پذیریم. این اولویت اصلی ماست. آن‌ها باید حالا این را جدی بگیرند. اگر با ما ملاقات نکنند، این اعتراضات ادامه خواهد داشت. این مشکلات نمی‌توانند بدون مشورت حل شوند»، یکی از رهبران اتحادیه گفت.   

او همچنین گفت که رئیس پلیس شمال به او خبر داده که در صورت ادامه شکستن دروازه‌های ساختمان‌های دولتی توسط معترضان، دستگیری‌هایی انجام خواهد شد.

دولت ترک‌قبریتی قبلاً تصمیم گرفته بود که از ۱۷ مه واردات گوشت از هلند را آغاز کند تا قیمت‌ها برای مصرف‌کنندگان کاهش یابد. با این حال، دامداران و قصابان معتقدند این اقدام در واقع امنیت شغلی آن‌ها را تهدید می‌کند. مقامات می‌گویند «هیچ عقب‌نشینی» انجام نخواهد شد، در حالی که معترضان می‌گویند اعتراضات خود را تنها وقتی پایان خواهند داد که واردات گوشت هلندی لغو شود.

Promotion

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط

Promotion