IEDE NEWS

توافق تجاری بریتانیا و اتحادیه اروپا: اکنون روی متن قراردادها کار می‌شود

Iede de VriesIede de Vries

مذاکره‌کنندگان اتحادیه اروپا و پادشاهی متحده در لندن پیشرفت‌هایی در مذاکرات خود درباره یک توافق تجاری اروپایی-بریتانیایی آینده به دست آورده‌اند.

بر اساس گزارش‌های غیررسمی، حالا متون تفاهم‌نامه‌ها روی کاغذ آورده شده و درباره تاریخ امضای اسناد نیز گمانه‌زنی می‌شود. این می‌تواند یک نقطه عطف باشد.

این نزدیکی مربوط به دو پرونده دشوار تا به حال است: شرایط رقابتی برابر پس از خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا و کنترل الزام‌آور حقوقی بر آن، به گفته منابع آگاه به خبرگزاری بریتانیایی بلومبرگ. این پیشرفت امید می‌دهد که اوایل نوامبر توافقی حاصل شود، به گفته این منابع.

دو طرف همچنین در آستانه نهایی‌کردن سند مشترکی درباره یارانه‌های دولتی هستند و همچنین به تصمیم نزدیک‌تر شده‌اند درباره نحوه اعمال احتمالی توافق.

اگرچه اختلاف‌ها هنوز چشمگیر است، پیشرفت در تهیه متون نشانه این است که پس از هفت ماه مذاکره، گامی نزدیک‌تر به شکستن بن‌بست برداشته‌اند، به اعتقاد افراد مطلع.

بریتانیا قرار است در 31 دسامبر بازار داخلی و اتحادیه گمرکی اتحادیه اروپا را ترک کند. با این اتفاق، بایستی تعرفه‌های تجاری مختلفی برای واردات و صادرات اعمال شود. بریتانیایی‌ها و اتحادیه اروپا هنوز آماده‌سازی‌های اداری لازم برای این موضوع را انجام نداده‌اند. در این وضعیت جدید، میلیون‌ها مصرف‌کننده و شرکت از هزینه‌ها، سهمیه‌ها و کنترل‌های گمرکی کامل متاثر خواهند شد.

اگر مذاکره‌کنندگان بتوانند اختلافات باقی‌مانده خود را تا 3 نوامبر به حد کافی حل کنند، بوریس جانسون، نخست‌وزیر بریتانیا، و اورسولا فن در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، در لندن روی یک مصالحه نهایی توافق خواهند کرد، به گفته منابع آگاه. در این صورت، هر دو طرف می‌توانند توافق کنند که سیستم گمرکی جدید فقط برای تعداد محدودی کالا و محصول اعمال شود یا اجرای آن با تاخیر باشد.

دسترسی ماهیگیران اروپایی به مناطق ماهی‌گیری بریتانیا تا کنون مانعی بزرگ در مذاکرات بوده است. فرانسه پیش‌تر اعلام کرده که حاضر است ماهی‌گیری را محدود کند. این کشور قصد دارد با این اقدام، شتابی به مذاکرات ببخشد.

در میان حلقه‌های ماهیگیری بریتانیایی پیشنهاد شده که توافقی مشابه با کشورهای اتحادیه اروپا مانند توافق با نروژ (که عضو اتحادیه اروپا نیست) انجام شود که هر پنج سال درباره سهمیه‌های مجاز صید مذاکره می‌کنند.

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط