سوئد قصد دارد این پیشنهاد جنجالی را به اسپانیا (که ریاست را از ژوئیه به عهده خواهد داشت) منتقل کند، زیرا این پیشنهاد در بخش جنگلداری سوئد بسیار بحثبرانگیز است و پارلمان اروپا هنوز بر سر آن به توافق نرسیده است.
سفیران کشورهای عضو اتحادیه اروپا روز جمعه، پس از پایان رایگیریهای هنوز به اتمام نرسیده در کمیته محیط زیست، توصیه کردند که نشست وزارتی در لوکزامبورگ سهشنبه به همان روال انجام شود.
این نشان میدهد که سفیران انتظار دارند ۲۷ وزیر بتوانند به توافق برسند، بخشی به دلیل تعدیلات و تسهیلاتی که در لحظات آخر اعمال شده است. به عنوان مثال در ممنوعیت نابودی طبیعت دیگر الزامی به «نتایج» نیست بلکه به «تلاشها» تبدیل شده است، موضوعی که هلند از ابتدا بر آن تأکید داشته است.
وزیر کریستیانه وان در وال (طبیعت و نیتروژن) ماه گذشته اعلام کرد که نگران است ممنوعیت نابودی طبیعت شامل عناصری با الزام حقوقی الزامآور شود. هلند میترسد که لازم باشد تمامی طبیعت نقشهبرداری شود و برای انواع مختلف فعالیتها مجوزهایی لازم شود که ممکن است بعداً توسط دادگاهها لغو شود، از جمله احتمال دعاوی خسارت تهدیدآمیز.
بروکسل اعلام کرده که کشورهای عضو خود میتوانند تعیین کنند کدام فعالیتهای (ساختوساز) را خارج از این چارچوب حقوقی نگه دارند.
این واقعیت که بروکسل میگوید این اختیار برای کشورهاست اما در نهایت یک قاضی هلندی میتواند تصمیم بگیرد که آیا هلند به اندازه کافی «تلاش» کرده است یا نه، یکی از دلایل گروه احزاب مردمی اروپایی / CDA برای مخالفت با برنامه احیای طبیعت است. گفته میشود که مشاوران حقوقی وزیر وان در وال نیز به این خطر احتمالی اشاره کردهاند.
نامه annotated به مجلس نشان میدهد که برای بیشتر بخشهای پیشنویس قانون، در بین وزرای محیط زیست اکثریتی واجد شرایط وجود دارد و مخالفت عملاً بیفایده است. اگر وزرای محیط زیست سهشنبه به توافق برسند، این میتواند برای طرفداران در پارلمان اروپا یک موفقیت تلقی شود.
کمیته محیط زیست enivi رایگیریها را در مورد تعداد بسیار زیادی پیشنهاد اصلاحیه در ۲۷ ژوئن به پایان میرساند. به دلیل این اصلاحات، گزارش نهایی در بخشهایی تغییر یافته است و باید به صورت کامل برای رأیگیری ارائه شود. اگر مانند هفته گذشته با نتیجه ۴۴-۴۴ پایان یابد، گزارش نهایی رد میشود و کمیته محیط زیست موضعی ندارد.
اما در میان اصلاحیههای بسیار، پیشنهاداتی نیز پذیرفته شده که توسط گروههای احزاب مردمی اروپایی / CDA یا Renew / VVD ارائه شده بودند. ممکن است یکی از چهار عضو مخالف Renew نهایتاً با گزارش اصلاح شده نهایی قانع شود.

