تصمیم فون در لاین در میانه افزایش مخالفتها با سیاستهای زیست محیطی بروکسل و اعتراضات گسترده کشاورزان گرفته شده است که از جمله معتقدند بار مقررات زیستمحیطی اتحادیه اروپا بر دوش آنان بیش از حد است.
لغو طرح آفتکشها مستقیماً ناشی از اعتراضات کشاورزان است و ضربه جدیدی به برنامههای محیط زیستی و اقلیمی است که در سالهای اخیر اعلام شدهاند. در دو سال گذشته، یک لابی بزرگ کشاورزی علیه بسیاری از این طرحهای سبز شکل گرفته است.
فون در لاین روشن کرد که او اکنون لغو این طرح را اعلام کرده اما کمیسیونرها باید هفته آینده با آن موافقت کنند. همچنین تاکید کرد که انتقال ضروری در کشاورزی همچنان در دستور کار سیاسی باقی خواهد ماند و پس از انتخابات اروپایی ژوئن، پارلمان جدید اروپا و کمیسیون جدید اروپا باید به آن پاسخ دهند.
او گفت که پیشنهاد آفتکشها به نمادی از تفرقه تبدیل شده بود و در ماههای آینده قصد دارد کار زیادی روی گفتگوی استراتژیکی که آغاز کرده، انجام دهد. به باور او، کمیسیون باید هنگام تهیه پیشنهاد جدید به «گفتگوی بیشتر و رویکردی متفاوت» با ذینفعان توجه کند.
قوانین جدید اتحادیه اروپا برای کاهش مصرف آفتکشها در کشاورزی، پیش از این که پارلمان اروپا در پاییز گذشته آنها را رد کند، به شکست قریب الوقوع محکوم به نظر میرسید. حزب دموکرات مسیحی فون در لاین (EVP) به همراه احزاب ملیگرا و جناحهای راست، پیشنهاد را چنان تضعیف کردند که برای نمایندگان سبز و چپ پارلمان اروپا غیر قابل قبول شده بود.
بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا نیز دچار تردید بودند اما تا کنون به دنبال یافتن یک توافق قابل قبول بودند. ریاست فعلی اتحادیه اروپا بر عهده بلژیک است که قصد داشت پیش از انتخابات، پیشنهادی توافقی کم و بیش ضعیف شده را ارائه دهد. وزیر کشاورزی هلند، پیئت آدما، در پایان ماه ژانویه به مجلس دوم کشور خود گفت که حمایت از تضعیف بیشتر این پیشنهاد را نمیکند، چون معتقد است اتحادیه اروپا باید حتماً اقدامی برای کاهش مصرف مواد شیمیایی در کشاورزی انجام دهد.
مخالفت لابی کشاورزی در اتحادیه اروپا قبلاً باعث شده بود که یک قانون بازسازی طبیعت تا حدی تضعیف شود که فقط چارچوبی اداری از آن باقی بماند. همچنین کمیسر فعلی اقلیم و واکنشهای اقلیمی، ووپکه هوکسترا، روز سهشنبه در استراسبورگ اعلام کرد که باید طرح اقلیمی جدید را از دلایل غیر دوستانه نسبت به کشاورزی پاک کند.
در طرحهای اقلیمی سختگیرانهتر هوکسترا نباید دیگر آمده باشد که کشاورزی و تولید غذا از عوامل اصلی آلودگی هوا هستند و نباید خواستار کاهش مصرف گوشت شد.