در جریان جلسه ماهانه وزرای کشاورزی اتحادیه اروپا، آدما تأکید خواهد کرد که مذاکرات درباره پیشنهاد کمیسیون اروپا باید هر چه سریعتر به پایان برسد و نباید با تأخیر همراه باشد.
از این رو، هلند تنها در صورتی درخواست برای ارزیابی اثرات اضافی را حمایت خواهد کرد که دامنهای واقعبینانه و محدود داشته باشد تا اجرای آن در مدت زمان پیشنهادی شش ماه ممکن باشد. همچنین هلند به دنبال رویکردی مرحلهای است تا تمامی اطلاعاتی که در میانه روند آزاد میشود، فوراً در مذاکرات لحاظ گردد.
اظهارات آدما پس از حمایت یانوش وجچیخوفسکی، کمیسر کشاورزی اتحادیه اروپا، از انجام ارزیابی اثرات جدید برای طرحهای کاهش استفاده از آفتکشها بیان شده است. چندین کشور عضو اتحادیه اروپا از بررسی کامل جدید دفاع میکنند، اما منتقدان آن را راهی مخفیانه برای توقف قانونگذاری میدانند.
کمیسیون اروپا در ماه ژوئن پیشنهادی را برای قانونگذاری جدید در زمینه استفاده از آفتکشها، تحت عنوان مقررات استفاده پایدار (SUR)، ارائه کرد که هدف دارد تا سال ۲۰۳۰ خطرات را نصف کند. این پیشنهاد برای بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا جنجالی است.
همچنین در همان زمان گزارشی ۳۷۱ صفحهای از ارزیابی اثرات منتشر شد، اما بسیاری از سازمانهای کشاورزی معتقدند این بررسیها کافی نبودهاند.
در پاسخ به پرسشهای پیشین مجلس دوم هلند، آدما گفته است که کشورش اصولاً مخالف درخواست اطلاعات اضافی نیست، اما میگوید دامنه آن باید واقعبینانه و قابل دستیابی باشد و نباید روند مذاکرات را کند کند.
او نوشته است که پیشنهاد فعلی برای انجام تحقیقی کاملاً جدید بیش از حد است و باعث تأخیر ناخواسته میشود، این نامه پایان نوامبر به مجلس دوم ارسال شده است.
در نهایت تصمیمگیری درباره تحقیق احتمالی جدید نه بر عهده کمیسر کشاورزی و نه وزرای کشاورزی اتحادیه اروپا است، بلکه بر عهده فرستنده پیشنهاد SUR، استلا کیریاکیدس، کمیسر سلامت است.
کیریاکیدس و همکارانش تیممرمانس (اقلیم) و سینکویسیوس (محیط زیست) در هفتههای اخیر تغییرات و سازشهایی را در این پیشنهاد ارائه کردهاند. به عنوان مثال، دیگر ممنوعیت کامل استفاده در برخی مناطق مطرح نیست، بلکه استفاده از مواد کمتر مضر مجاز است. همچنین کمیسیون اروپا آماده پذیرش سازشهای دیگری نیز هست.