IEDE NEWS

«اتحادیه اروپا می‌تواند از سازمان تجارت جهانی خواستار الزام‌های سخت‌گیرانه‌تری درباره واردات غذا شود»

Iede de VriesIede de Vries
نمایی نزدیک از سبزیجات در غرفه‌ای در بازار

کمیسیون اروپا اعلام کرده است که وضع مالیات‌های محیط‌زیستی و اقلیمی سخت‌گیرانه‌تر بر واردات محصولات غذایی از کشورهای خارج از اتحادیه اروپا، مغایر مقررات حقوقی سازمان تجارت جهانی (WTO) نیست. بدین ترتیب، کمیسیون اروپا برای نخستین بار سیگنال مثبتی درباره اجرای «شرط‌های قرینه» در توافق‌های تجاری ارسال می‌کند. 

جانوش وویچیخوفسکی، کمیسر کشاورزی، روز دوشنبه در لوکزامبورگ به ۲۷ وزیر کشاورزی پیشنهاد داد تا اکنون، به‌صورت «مورد به مورد»، آزمایش کنند. گزارشی مرتبط از کمیسیون اروپا اخیراً منتشر شده است. کمیسیون اروپا همچنین وزرا را از مشاوره‌ای که بین ژانویه و مارس با ذی‌نفعان انجام شده، مطلع خواهد کرد.

طی مدت طولانی، کشاورزان و دامداران درخواست معیارهای تولید برابر یا مالیات‌های اضافی بر غذاهای «ارزان» وارداتی از کشورهای غیراروپایی را داشته‌اند، عمدتاً برای محافظت از بازار داخلی اروپا. اما طبق قوانین WTO، وضع چنین «جریمه‌های وارداتی» مجاز نیست زیرا این اقدام «تخلف رقابتی» و «تبعیض به نفع شرکت‌های داخلی» تلقی می‌شود.

اما اکنون که اتحادیه اروپا با توافق سبز و سیاست از مزرعه تا میز، استانداردهای جدیدی برای رفاه حیوانات، تنوع زیستی و سلامت وضع کرده است، قصد دارد این معیارهای اقلیمی جدید را برای واردات مواد غذایی نیز اعمال کند. و اگر کشورها نتوانند یا نخواهند این معیارها را رعایت کنند، اتحادیه اروپا می‌تواند مالیات‌های اضافی وضع کند تا «زمین بازی برابر» ایجاد شود.

سیمونه اشمیدت‌باور، نماینده پارلمان اروپا از اتریش (ÖVP/EVP)، این دستاورد را «پیروزی مرحله‌ای» توصیف می‌کند. برای نخستین بار سیگنال مثبتی از کمیسیون اروپا درباره «شرط‌های قرینه» در توافق‌های تجاری دریافت شده است؛ به‌ویژه فرانسه در شش ماه گذشته به شدت از این موضوع حمایت کرده است. 

اشمیدت‌باور می‌گوید: «کمیسیون اروپا دیگر مخالف این طرح نیست. این یک پیروزی مرحله‌ای است که ما بر اساس آن تلاش‌های خود را ادامه خواهیم داد.» وی در مقاله‌ای در سایت اتحادیه کشاورزان اتریش STBB توضیح می‌دهد: «زمان آن رسیده که کمیسیون اروپا درک کند اتحادیه‌های کشاورزی خواهان آن هستند که معیارهای تولید برای کشاورزان اروپایی هم‌باید برای محصولات وارداتی کشاورزی و مواد غذایی نیز اجرا شود.»

برای آزمودن پایداری حقوقی در عمل، باید «ارزیابی مورد به مورد» انجام شود. به همین منظور، هنک استاگوور، وزیر کشاورزی هلند، هفته گذشته در نامه‌ای به مجلس اعلام کرد که از رویکرد آزمایشی «مورد به مورد» نیز حمایت می‌کند. 

با این حال، او اشاره می‌کند که کیفیت تنها عاملی نیست که قیمت را تعیین می‌کند و شرایط متفاوتی در هر کشور وجود دارد. «در عین حال، عوامل دیگری مانند زیرساخت‌ها، دانش و هزینه نیروی کار هم بر موقعیت رقابتی نهایی شرکت‌ها تأثیر دارند. باید بررسی شود چه مواردی در چارچوب چندجانبه WTO ممکن است و کدام اقدامات مطلوب‌اند.» استاگوور در نامه خود اشاره کرده است.

اشمیدت‌باور می‌گوید: «اجرای همان معیارهای تولید برای محصولات وارداتی، همان خواسته کشاورزان محلی است و آنها لیاقت آن را دارند. این موضوع قدرت رقابتی کشاورزان اروپایی را تقویت کرده و به رویکرد منطقه‌ای در کشاورزی برای ایجاد دستاوردی بزرگ کمک می‌کند. مصرف‌کنندگان، حیوانات، محیط زیست و اقلیم از این موضوع بهره‌مند می‌شوند و در نهایت هم ما کشاورزان.»

برچسب‌ها:
frankrijkluxemburg

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط