Jos kolmansien maiden tuotteet eivät täytä näitä vaatimuksia, se voi aiheuttaa kuluttajille sekaannusta ja häiritä luomutuotteiden tuottajien 'tasapuolisia pelisääntöjä'.
Euroopassa luomutuotteiden kasvavan kysynnän valossa tämä päätös vaikuttaa maailmanlaajuiseen luomukauppaan. Samalla se voi tehdä luomutuotteiden tuonnista kolmansista maista monimutkaisempaa ja kalliimpaa.
Tapauksen keskiössä oli saksalaisen yrttiyrityksen Herbarian valitus. Tämä yrttitehdas väitti, että heidän tuotteensa ovat identtisiä amerikkalaisen yrityksen yrttien kanssa, joihin oli lisätty joitakin muita kuin luomua olevia ainesosia. Nämä tuotteet olivat saaneet EU:n luomuleiman Brysselissä.
Tuomioistuin kuitenkin totesi, että Yhdysvalloilla (kuten muutamilla muilla EU:n ulkopuolisilla mailla) on EU:n "vastaavuusvakuutus". Tämä tarkoittaa, että EU tunnustaa Yhdysvaltojen työ- ja tuotantoperiaatteet vastaaviksi EU:n normeille. Tämän ansiosta Yhdysvalloista tuodut tuotteet voivat silti täyttää EU:n vaatimukset ja käyttää luomumerkkiä.
Euroopan unionin tuomioistuimen (EUT) Luxemburgissa tekemä päätös asettaa tiukat rajoitukset EU:n luomumerkin käytölle korvaavissa tuotteissa. Tavoitteena on taata kuluttajille, että tuote todella vastaa EU:n tiukkoja luomuravitsemusvaatimuksia.
Tuomioistuimen ratkaisu tulee lähes varmasti vaikuttamaan kansainväliseen luomutuotteiden kauppaan. Päätös tekee selväksi, että viejät eivät voi vapaasti käyttää EU:n luomumerkkiä, vaikka tuotteen luomuilmoitus olisi voimassa heidän omassa maassaan.
Tämä voi heikentää näiden maiden markkina-asemaa, koska EU:n merkki omaa markkinointiarvon Euroopan markkinoilla. Merkki on kuluttajille luotettava symboli luomutuotteiden oston yhteydessä, ja sen puuttuminen voi vaikuttaa heidän ostopäätöksiinsä.
Lisäksi EU:n ulkopuolisten yritysten täytyy mukauttaa tuotantoprosessejaan, jos ne haluavat säilyttää pääsyn Euroopan markkinoille. Tätä "peilivaikutuksen" lähestymistapaa on viime vuosina yhä useammin sovellettu EU:n kauppapolitiikassa, erityisesti ympäristölle haitallisten tuotteiden ja tavaroiden tuonnissa. Bryssel pyrkii tällä estämään, että EU:n tuottajat joutuvat eurooppalaisten ympäristö- ja ilmastokriteerien vuoksi "taka-alalle" suhteessa EU:n ulkopuolisiin kilpailijoihinsa.