IEDE NEWS

Amerikkalais-eurooppalainen tutkimus ilmastosta ja kestävästä maataloudesta

Iede de VriesIede de Vries

Euroopan unioni ja Yhdysvallat ovat ilmoittaneet uuden alustan perustamisesta, jonka tarkoituksena on edistää kestävää maataloutta Atlantin molemmin puolin ja siten torjua ilmastonmuutosta.

"Tänään alamme uuden luvun Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välisessä yhteistyössä", sanoivat Euroopan maatalouskomissaari Janusz Wojciechowski ja yhdysvaltalainen maatalousvaliokunnan sihteeri Tom Vilsack yhteisessä lausunnossa heidän eilisessä kokouksessaan Brysselissä.

Alustan tarkoituksena on toimia tiedon ja tietämyksen vaihdon väylänä Atlantin molemmin puolin, jotta voidaan edistää "kestävää ja ilmastoviisasta maataloustuotantoa". Yhteisessä loppulausunnossa ei kuitenkaan mainita kirjaimellisesti elintarviketurvallisuutta, luonnon monimuotoisuutta tai uutta eurooppalaista maatalousstrategiaa maatilalta pöytään (F2F).

Viime viikolla kävi ilmi, että Yhdysvaltain maanviljelyministeri hylkää eurooppalaisen F2F-filosofian, koska siinä asetetaan rajoituksia ja kieltoja maataloudessa käytettäville kemiallisille torjunta-aineille. Myös Yhdysvallat on eri mieltä EU:n kasvintuotannon ja elintarvikkeiden geneettisen muuntelun kiellosta.

Yhdysvalloissa merkittävänä CO2-päästöjen aiheuttajana ei nähdä maataloutta, karjankasvatusta tai lihateollisuutta, vaan suurimpana hiilipäästöjen aiheuttajana pidetään öljy- ja petrokemian teollisuutta, jossa savukaasut päästetään ilmaan.

Wojciechowski ja Vilsack totesivat, että ”ilmastonmuutoksella on jo merkittäviä vaikutuksia viljelijöidemme toimeentuloon”, ja vaikutukset vaihtelevat "vakavasta kuivuudesta" aina "tulviin, metsäpaloihin ja muihin katastrofaalisiin tapahtumiin".

"Kansainvälinen yhteistyö ilmastonmuutoksen torjumiseksi ja kestävän kehityksen edistämiseksi on välttämätöntä lieventääksemme kovaa ja vaikeaa tulevaisuutta, joka meitä odottaa", he sanoivat ilmoituksessa, joka ajoittui ilmastokokouksen avaamiseen Glasgow'ssa (Skotlanti).

Tämän hengessä he vakuuttivat, että "EU ja Yhdysvallat sitoutuvat globaaleilla tasoilla parantamaan ja tekemään tuotannon kestävämmäksi" vähentääkseen "köyhyyttä ja nälkää, suojellaksemme ympäristöämme ja torjuaksemme ilmastonmuutosta".

Bryssel ja Washington lupasivat työskennellä yhdessä "järjestelmien ja ratkaisujen suunnittelemiseksi, jotka ovat hyödyksi maataloustuottajille, kuluttajille ja yrityksille", mukaan lukien "reilut ja avoimet paikalliset, alueelliset ja kansainväliset markkinat, jotka parantavat elintarviketurvallisuutta ja -varmuutta sekä kestävää ruokatuotantoa".

Tunnisteet:
Maatalous

Tämän artikkelin on kirjoittanut ja julkaissut Iede de Vries. Käännös on luotu automaattisesti alkuperäisestä hollanninkielisestä versiosta pohjalta.

Aiheeseen liittyvät artikkelit